【現地から日本へ送ったメール】

　前号でお伝えしたように、ボスニア・フェルツェゴビナの首都サラエボ市で
 

　国際サラエボウインターフェスティバルでの演奏曲目は、≪さくら変奏曲≫≪春の海≫≪鳥のように≫≪水の変態≫≪瀬音≫≪尾上の松≫の６曲。演奏者は私と安藤珠希、尺八の坂田梁山さん、それに通訳・解説に同行した岡島アルマさんが≪さくら変奏曲≫に入りました。

　翌日は、午後に元大使のアジスさんの案内で旧市街を散策、郷土料理をご馳走になりました。「当時ボスニアを併合していたオーストリアの皇太子が暗殺され、それがきっかけで第一次世界大戦が始まった」と世界史で学んだサラエボ事件が起きた町角にも行ってみました。ひっそりと角のビルの下の方に銘板が埋め込まれていましたが、現地の人は気にも留めずに「こんなところで何の写真をとっているんだろう」という顔で通り過ぎて行きます。

　夜、前日と異なるプログラムで、ミュージックアカデミーでの演奏。市内中心地にある大学で夜７時から行われました。学生と先生方、それに前日の演奏会に入れなかった方も混じっていたそうです。会場のホールには、戦争のときに天井を突き抜けて壁を貫通した穴がそのままガラス張りになって保存されていました。（天井の方は補修した跡が白く分かります。）破壊されてレンガがむき出しになった跡がちょうどボスニアの地図に似ていると学長から説明を受けました。終了後学校主催のパーティ。肉や野菜の入ったパイが名物だそうです。