A KA SA TA  NA HA MA  YA RA WA

A
愛と哀しみのボレロ
―LES UNS ET LES AUTRES― 81年 仏
監督・脚本...クロード・ルルーシュ

ジョルジュ・ドン
ダニエル・オリブリフスキー
ジェラルデン・チャップリン
ジェームスカーン

悪魔のくちづけ
―THE SERPENT'S KISS―
監督...フィリップ・ルスロ
脚本...ジョン・バトセック

ユアン・マクレガー
リチャード・E.・グラント
ピート・ポスルスウェイト
グレタ・スカッキ
カーメン・チャップリン

イエローサブマリン
―YELLOW SUBMARINE― 68年 英
監督...ジョージ・ダニング
   ジャック・ストークス

怒りの日
―VERDES DAG― 43年 デンマーク
監督・脚本...カール・T・ドライエル
原作...ハンス・ビエルス・イエンセン

トルキル・ロース
リスベット・モビーン
アンヌ・スビアキア

ウエイク・アップ!ネッド
―WAKING NED― 98 英
監督・脚本...カーク・ジョーンズ

イアン・パネン
ディビッド・ケリー
フィオヌラ・フラナガン
スーザン・リンチ

ウエルカム・トゥ・サラエボ
―WELCOME TO SARAJEVO― 97年 英
監督...マイケル・ウインターボトム
脚本...フランク・コトレル・ボイス

スチイーブン・ディレーン
ウディ・ハレルソン
マリサ・トメイ
エミラ・ヌシュヴイッチ
ケリー・フォックス

ウェルカム・トゥ・サイゴン
92年 英
監督...ピーター・フィスク

イエイン・グレイン
ケビン・ディロン
スティーブン・ディレイン

ウォーターシップタウンのうさぎたち
―WATERSHIP DOWN― 79年 英
監督・脚本...マーティン・ローゼン
原作...リチャード・アダムズ

海の上のピアニスト
―THE LEGEND OF 1900― 99年米・伊
監督・脚本...ジュゼッペ・トルナトーレ
原作...アレッサンドロ・バリッコ

テイム・ロス
プルート・テイラー・ヴィンス
メラニー・ティエリー

オリバー!
―OLIVER!― 68年 英
監督...キャロル・リード
脚本...バーノン・ハリス

マーク・レスター
オリヴァー・リード
ロン・ムーディ
シャニ・ウォリス
ジャック・ワイルド

アカデミー作品賞/監督賞/
美術監督賞/ミュージカル音楽賞/
サウンド賞

KA
カーテンコール
―ALIVE AND KICKING― 96年 英
監督...ナンシー・メックラー
脚本... マーティン・シャーマン

ジェイソン・フレミング
アントニー・シャー
ドロシー・テューティング
アンソニー・ヒギンズ

カフェ・ブタペスト
―BOLSHE VITA― 95年 ハンガリー・独
監督・脚本...フェケテ・イボヤ

ユーリ・フォミチェフ
イーゴリ・チェルニエヴィッチ
アレクセイ・セレブリャコフ
マール・アーグネシュ
ヘレン・バクセンゲール
キャロエイン・ロンケ

カプリコン1
―CAPRICORN ONE― 77年 英
監督・脚本...ピーター・ハイアムズ

ジェームズ・ブローリン
エリオット・グールド
ブレンダ・バッカロ

カルラの歌
―CARLA'S SONG― 96年 英
監督...ケン・ローチ 脚本...ポール・ラバティ

ロバート・カーライル
オヤンカ・カベサス
スコット・グレン

奇跡の海
―BREAKING THE WAVES― 96年 デンマーーク
監督・脚本...ラース・フォン・トリアー

エミリー・ワトソン
ステラン・スカルスゲールド
カトリン・カートリッジ
ジャン・マルク・バール

カンヌ映画祭グランプリ

キャメロットガーデンの少女
監督...ジョン・ダイガン
脚本...ナオミ・ウォレス

ミーシャ・バートン
サム・ロックウェル
キャスリーン・クインラン
クリストファー・マクドナルド

キリング・ゾーイ 破滅への銃弾
―KILLING ZOE― 93年 米・仏
監督・脚本...ロジャー・エイヴァリー

エリック・ストルツ
ジュリー・デルピー
ジャン・ユーグ・アングラード
ゲーリー・ケンプ
カリオ・サリム

キリングフィールド
―THE KILLING FIELDS― 84年 英・米
監督...ローランド・ジョフィ
脚本...ブルース・ロビンソン

サム・ウォーターストン
ハイン・S・ニョール
ジョン・マルコビッチ

アカデミー助演男優賞/
撮影賞、編集賞

グッバイモロッコ
―HIDEOUS KINKY― 98年 英・仏
監督...ギリーズ・マッキノン
脚本...ビリー・マッキノン
原作...エスター・フロイト
ケイト・ウィンスレット
サイード・タグマウイ
キャリー・ムーラン
ベラ・リザ
ピエール・クレメンティ
アミドゥ

グロテスク
―GROTESQUE― 95年 英
監督...ジョン・ポール・デビッドソン
脚本...パトリック・マックグラス

アラン・ベイツ
テレサ・ラッセル
スティング
レナ・ヘディー
トゥルーディ・スタイラー

ケス
―KES― 69年 英
監督...ケン・ローチ
脚本...バリー・ハインズ、ケン・ローチ

ディビット・ブラッドレー
コリン・ウェランド
リン・ベリー
フレディ・フレッチャー

カルロヴィ・ヴァリ映画祭グランプリ受賞

恋に落ちたシェイクスピア
―Shakespeare In Love― 98年 米・英
監督...ジョン・マッデン
脚本...マーク・ノーマン
   トム・ストッパード

ジョセフ・ファインズ
グウィネス・パルトロウ
ジェフリー・ラッシュ
コリン・ファース
ジュディ・リンチ
ベン・アフレック

アカデミー最優秀作品賞/
最優秀主演女優賞/
最優秀助演女優賞/
最優秀オリジナル脚本賞/
最優秀衣装デザイン賞/
最優秀作曲賞/
最優秀美術賞

ゴウ・ナウ
―GO NOW― 96年 英
監督...マイケル・ウインターボトム
脚本...ポール・ヘンリー・パウエル
   ジミー・マクガバン

ロバート・カーライル
ジュリエット・オーブリー
ジェームス・ネスビット

SA
さらば青春の光
―QUADROPHENIA― 79年 英
監督・脚本...フランク・ロッダム

フィル・ダニエルズ
レズリー・アッシュ
スティング

司祭
―PRIEST― 94年 英
監督...アントニア・バード
脚本...ジミー・マクガバン

ライナス・ローチ
トム・ウイルキンソン
キャシー・タイソン
ロバート・カーライル

シャイン
―SHINE― 95年 豪
監督...スコット・ヒックス
脚本...ジャン・サルディ

ジェフリー・ラッシュ
ノア・テイラー
アレックス・ラファロウィッツ

アカデミー主演男優賞

スライディングドア
―SLIDING DOORS― 97年 米・英
監督・脚本...ピーター・ホーウィット

グウィネス・パルトロウ
ジョン・ハンナ
ジョン・リンチ
ジーン・トリプルホーン
ザラ・ターナー
ダグラス・マクフェラン

世界でいちばん好きな人
―DIS-MOI OUI...― 95年 仏
制作・監督・脚本...アレクサンドル・アルカディ
脚本...オリヴィエ・ダザ
   アントワーヌ・ラコンブレ

ジャン・ユーグ・アングラード
ジュリア・マラヴァル
ナディア・ファレス
クロード・リッシュ
ヴァレリー・カプリスキー
アヌーク・エーメ

TA
卵の番人
―EGGS― 95年 ノルウェー
監督・脚本...ベント・ハーメル

スヴェレ・ハンセン
ヒェル・ストルモーン
レイフ・アンドレ
ユーニ・ダール
ウルフ・ヴェンガール

小さな恋のメロディ
―S.W.A.L.K. MELODY― 70年 英
監督...ワリス・フセイン
原作・脚本...アラン・パーカー

マーク・レスター
トレーシー・ハイド
ジャック・ワイルド
シェイラ・スティーフル

ディファレント・フォー・ガールズ
―Different For Girls― 97年 英
監督...リチャード・スペンス

スティーブン・マッキントッシュ

第20回モントリオール国際映画祭グランプリ

トレインスポッティング
―TRAINSPOTTING― 96年 英
監督...ダニー・ボイル
脚本...ジョン・ホッジ

ユアン・マクレガー
ユエン・ブレンナー
ジョニー・リー・ミラー
ロバート・カーライル

NA
ニュー・シネマ・パラダイス
―NUOVO CINEMA PARADISO― 89年 伊・仏
監督・脚本...ジュゼッペ・トルナトーレ

フィリップ・ノワレ
ジャック・ペラン
アニューゼ・ナーノ
サルバトーレ・カシオ
マリオ・レオナルディ

アカデミー外国語映画賞/
カンヌ映画祭審査員特別グランプリ

ニル・バイ・マウス
―NIL BY MOUTH― 97年 英
監督・脚本...ゲイリー・オールドマン
レイ・ウィンストン
キャシー・バーク
チャーリー・クリード=マイルズ
ライラ・モース
エドナ・ドール
クリシー・コッテリル
ジョン・モリソン
ジェイミー・フォアマン
スティーヴ・スウィーニー

ネバーエンディングストーリー
―THE NEVERENDING STORY― 84年 西独
監督...ウォルフガング・ペーターゼン
原作...ミヒャエル・エンデ
音楽...クラウス・ドルディンガー
   ジョルジオ・モルダー

ノア・ハザウェイ
バレット・オリヴァー
タミー・ストロナッハ

ネバーエンディングストーリー3
―THE NEVERENDING STORY3―
監督...ピーター・マクドナルド
原作...ミヒャエル・エンデ

ジェイソン・ジェームズ・リクター
メロディ・ケイ
ジャック・ブラック
フレディ・ジョーンズ
ジュリー・コックス
ケビン・マクナティー

ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア
―KNOCKIN'ON HEAVEN'S DOOR― 98年 独
監督・脚本...トーマス・ヤーン

ティル・シュヴァイガー
ヤン・ヨーゼフ・リーファース
ティエリー・ファン・ヴェルフェーケ
ルトガー・ハウアー

HA
パーフェクトサークル 戦場の子供たち
―LE CERCLE PARFAIT― 97年 ボスニア・仏
監督...アデミル・ケノヴィッチ
脚本...アデミル・ケノヴィッチ
   アブドィラフ・シドラン

ムスタファ・ナダレヴィッチ
アルメディン・レレタ
アルミル・ポドゴリッツア
ヨシプ・ベヤコヴィッチ

東京国際映画祭グランプリ/
監督賞

ハムレット
―HAMLET― 96年 英
監督...ケネス・ブラナー
原作...ウイリアム・シェークスピア

ケネス・ブラナー
ケイト・ウインスレット
リチャード・ブライアーズ
ジュリー・クリスティ
デレク・ジャコビ
ビリー・クリスタル

ビヨンド・サイレンス
―JENSEITS DER STILLE― 96年 独
監督・脚本...カロリーヌ・リンク

シルヴィー・テステュー
タティアーナ・トゥリープ
ハウイー・シーゴ
エマニエル・ラボリ

国際映画祭グランプリ

フェアリーテイル
―FAIRYTALE-A TRUE STORY― 97年 英
監督...チャールズ・スターリッジ
原作・脚本...アーニー・コントレラス

フロレンス・ハース
エリザベス・アール
ピーター・オトゥール
ハーベイ・カイテル

フェイス
―FACE― 97年 英
監督...アントニア・バード
脚本...ローナン・ベネット

ロバート・カーライル
レイ・ウィンストン
スティーブン・ウォディントン
フィリップ・ディビス
デーモン・アルバーン
レナ・ヘディ
ピーター・ヴォーン
スージョンストン

ブラス!
―BRASSED OFF― 96年 英
監督・脚本...マーク・ハーマン

ピート・ボスルスウエイト
ユアン・マクレガー
タラ・フィッツジェラルド
スティーブン・トンプソン

東京国際映画祭審査員特別賞

ブラボー・ツー・ゼロ
98年 英
監督...トム・クレッグ

ショーン・ビーン
ジャミー・バートレット
ケビン・コリンズ

フル・モンティ
―THE FULL MONTY― 97年 米
アカデミーオリジナル作曲賞
監督...ピーター・カッタネオ
脚本...サイモン・ボーフォイ

ロバート・カーライル
トム・ウイルキンソン
マーク・アディ
レスリー・シャープ
エミリー・ウーフ

フロントライン  戦略特殊部隊
99年 フィンランド
監督...オリー・サーレラ

ピーター・フランゼン
イリーナ・ジョルクランド
カリ・ヘネスカン

ベティ・ブルー インテグラル
―37°2C LE MATIN L'INTEGRALE― 91年 仏
制作・監督・脚本...ジャン・ジャック・ベネックス
原作...フィリップ・ディジャン

ジャン・ユーグ・アングラード
ベアトリス・ダル
コンスエロ・デ・アビラン
ジェラール・ダルモン
クレマンティーヌ・セラリエ

ベルベット・ゴールドマイン
―VELVET GOLDMINE― 98年 英
監督・脚本...トッド・ヘインズ

ユアン・マクレガー
ジョナサン・リース・マイヤーズ
トニー・コレット
クリスチャン・ベール
エディ・イザード
エミリー・ウーフ

ボスニア
―LEPA SELA LEPO GORE― 96年 セルビア
監督・脚本...スルジャン・ドラゴエヴィッチ

ドラガン・ピエロヴルリッチ
ニコラ・コーヨ
ニコラ・ペヤコヴィッチ
ドラガン・マクシモヴィッチ

炎のランナー
―CHARIOTS OF FIRE― 81年 英
監督...ヒュー・ハドソン
脚本...コリン・ウエランド

ベン・クロス/イアン・ホルム
イアン・チャールソン
ナイジェル・ダベンポート

アカデミー作品賞/
オリジナル脚本賞/
作曲賞/衣装デザイン賞

MA
マイ・スウィート・シェフィールド
―AMONG GIANTS― 98年 英
監督...サイム・ミラー
脚本...サイモン・ボーフォイ

ピート・ポスルスウェイト
レイチェル・グリフィス
ジェイムズ・ソーントン
ロブ・ジャーヴィス
レニー・ジェイムズ
アンディ・サーキス
アラン・ウィリアムズ

マイネームイズジョー
―My Name Is Joe― 98年 英・独・仏
監督...ケン・ローチ

ピーター・ミュラン
ルイーズ・グッドール
デイヴィッド・マッケイ

カンヌ映画祭主演男優賞

ミクロコスモス
―MICROCOSMOS― 96年 仏
監督・脚本・撮影...クロード・ニュリザニー

ミッション
―THE MISSION― 86年 英
監督...ローランド・ジョフィ
脚本...ロバート・ボルト

ロバート・デ・ニーロ
ジェレミー・アイアンズ
レイ・マカナリー
アイダン・クイン

アカデミー撮影賞/
カンヌ映画祭グランプリ

ムービー・ディズ
94年 アイスランド・独・デンマーク

メビウス
―TRANCE― 98年 米
監督・脚本...マイケル・アルメレーダ

アリスン・エリオット
ジャレッド・ハリス
クリストファー・ウォーケン
ロイス・スミス


YA
ユリシーズの瞳
―TO VLEMMA TOU ODYSSEA― 95年 仏・伊・ギリシャ
監督・脚本...テオ・アンゲロプロス

ハーベイ・カイテル
マヤ・モンゲンステルン
エルランド・ヨセフソン
タナシス・ヴェンゴス

カンヌ映画祭グランプリ/
国際映画批評家協会賞

友情の翼
―THE BRYLCREEM BOYS― 96年 英
制作・監督・脚本...テレンス・ライアン
脚本...ジャミー・ブラウン

ガブリエル・バーン
ビル・キャンベル
アンガス・マクファーデン
ジーン・バトラー
ウィリアム・マクナマラ
ジョン・ゴードン・シンクレア

Uボート
―DAS BOOT― 81年 西独
監督・脚本...ウォルフガング・ペーターゼン

ユルゲン・プロホノフ
ヘルベルト・グレーネマイヤー
クラウス・ベンネマン
アーウィン・レダー

八日目
―LE HUTIEME JOUR― 96年 ベルギー・仏
監督・脚本...ジャン・ヴァン・ドルマル

ダニエル・オートゥイユ
パスカル・デュケンヌ
ミュウ・ミュウ
アンリ・ガルサン

カンヌ映画祭主演男優賞(主演の二人がダブル受賞)

RA
ライフ・イズ・ビューティフル
98年 伊
監督...ロベルト・ベニーニ
脚本...ヴィンチェンツォ・チェラーミ
   ロベルト・ベニーニ

ロベルト・ベニーニ ニコレッタ・ブラスキ ジョルジオ・カンタリーニ

カンヌ国際映画祭審査員ブランプリ
モントリオール映画祭作品賞
アカデミー賞主演男優賞/
外国語映画賞/
作曲賞

ランドアンドフリーダム  大地と自由
―LAND AND FREEDOM― 95年 英・スペイン・独
監督...ケン・ローチ
脚本...ジム・アレン

イアン・ハート
ロサナ・パストール

リトル・ヴォイス
―LITTLE VOICE― 98年 英
監督...マーク・ハーマン

ジェイン・ホロックス
ユアン・マクレガー
ブレンダ・ブレシン
マイケル・ケイン


レッド・バイオリン
―Red Violin― 98年 カナダ・伊
監督...フランソワ・ジラール
脚本...フランソワ・ジラール
   ドン・マッケラー

サミュエル L . ジャクソン
カルロ・セッチ
イレーネ・グラツィオーリ
クリストフ・コンツェ
ジャン=リュック・ビドー
グレタ・スカッキ
ジェイソン・フレミング
シルヴィア・チャン

ロック・ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ
LOCK ,STOCK AND TWO SMOKING BARRELS 97年 英
監督・脚本...ガイ・リッチー

ジェイソン・フレミング
デクスター・フレッチャー
ニック・モーラン
ジェイソン・ステイサム
ヴィニー・ジョーンズ
スティング
スティーブン・マッキントッシュ



BACK