東京の街歩き、旅行で訪れた先などを通して日本の自然を紹介していきたいと思っています。
I will introduce the nature of Japan through walking around the streets of Tokyo and the sight I visited on my trips.
皇居東御苑
Imperial Palace in Tokyo
サラリーマン時代、ほぼ毎日皇居の散歩を楽しんでいました。
Office workers era, I enjoyed a walk in the Imperial Palace garden almost every day.
満開の桜＠水戸
Cherry blossom at Mito
日本の春を告げる桜前線が北上中。
The cherry blossom front that announces spring in Japan is moving north.
海地獄＠別府
Hot spring source at Beppu
温泉は自然の恵み、癒しの楽園。
Hot spring(onsen) spread all over Japan and each onsen has beautiful scenery and therapeutic effects.
新幹線の車窓から富士山を望む
Viewing Mt.Fuji from the window of Shinkansen, or bullet train.
富士山は日本一高い山。宗教的、美的な価値が認められ、2013年に世界文化遺産に登録された。
Mt.Fuji is the highest peak in Japan, standing as high as 3,776 meters. Thanks to the religious and artistic value, Mt.Fuji was registered as a World Cultural Heritage Site in 2013.
高台寺の紅葉＠京都
autumn leaves at Kyoto Kodaiji
紅葉前線が南下中。秋になると日本のどこでもいつでも紅葉狩りを楽しむことができます。
The autumn leaves front is moving southward. We can enjoy autumn leaves viewing everwhere in Japan in the morning, noon, evening and night.
早咲きの桜＠東京
early blooming cherry at Tokyo city street
桜前線北上中。春になると日本全国どこでも、ビルの林立する都会でさえ桜を満喫することができる。
The cherry blossom front is moving north. In spring, cherry blossom can be enjoyed everwhere in Japan even in urban cities between tall buildings.
神社の桜＠埼玉
The cherry blossoms at local shrine
散歩で訪れた「芸道の神様」の社近くに満開の桜を見つけた。
While taking a walk, I found cherry blossoms in full bloom near "The God of Arts" shrine.