服部和雄（はっとりかずお）

　大阪府摂津市在住。現在、大阪府高齢者大学校野菜・花・樹木を育て楽しむ科、大阪狭山市熟年大学野菜栽培科などの講師。また、野菜の出前指導や出前講座もおこなっています。　　2002年4月から滋賀県高島市今津町箱舘山スキー場近くの農園をお借りして、おもに日帰りで自家用野菜を栽培。現在、この農園で50種類以上の野菜を栽培しています。

服部愛子（はっとりあいこ）

　生活改良普及員として、大阪府下の農村で40年間活動し、2001年３月大阪府を退職。
　その後、夫と共に農園で野菜づくりをしながら、農村で学んだことを生かして、収穫物の加工や料理を楽しみ、時には、楽しい経験をインターネットなどで情報提供しています。

私たちは退職後、孫たちや友人たちと滋賀県の近江今津で、豊かな風土にひたりながら野菜づくりを楽しんでいます。
　農園の四季の移ろいを通して「作るよろこび収穫のよろこび、食べるよろこび」をお伝えし、「自産自消」のお勧めができればと願っています。

　
　2004年４月に出版した「農」大好き夫婦の畑通信（せせらぎ出版）、2005年４月～2007年３月の２年間、万来舎のホームページに掲載した「和雄と愛子の畑通信」①②のつづきとして、このホームページを開いています。あわせてお読みください。アドレスはリンクにあります。
　２００７年８月、愛子が参加している「むらと都市を結ぶ会」と中村攻先生が『心豊かな暮らしのデザイン』（新日本出版社）を出版しました。
　小さなむらから都市へのメッセージです。

　7月～8月は猛暑というより極暑。和雄が通ってい

る各々の学校での実習も収穫だけにとどめ、毎週

早々に切り上げ、講義中心になっています。

勿論、私の農園での農作業も、誰もいない畑の中

で熱中症になっては困るということで、愛子さまか

ら外出禁止命令がでて、農園行きはほとんど中止

　　写真は８月２日、東部で収穫したスイカの試食風景です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（おいしかった）
　