その1（「歯とつめ」は小さくても強力！？）
toothは歯、nailはつめ。すなわち、fight tooth and nail
（歯でかみつき、つめでひっかく）で「全力で闘う」「あらゆる手段を使って闘う」
という意味になるのだ。
ちなみにfight tooth and claw（claw＝動物や昆虫などのつめ）も同じ意味。
その2（コムがコンになると・・・）
問題文の「インターネット詐欺」は、英語でcyber crime（サイバー・クライム）もしくはdot-con（ドット・コン）。
dot-com（ドット・コム）は広くインターネットサイトやネット関連企業を表すが、comがconに変わると「インターネット詐欺」を表すのはなぜ？
じつは、conとはconfidence（自信、信頼）の略。
詐欺師が「相手の信用を得ようと努力する」ことから、「信用詐欺」という意味で使われるようになったというわけ。
〒743-0031
山口県光市虹ヶ丘2-11-10
（光駅徒歩２分）
TEL.0833-71-3955
柳井教室
山口県柳井市新庄1568-8
TEL.0820-23-9888
玖珂教室
山口県岩国市玖珂町
5050（はくま耳鼻科隣り
TEL.0827-82-4001
高森教室
山口県岩国市周東町
下久原1376-6
(バリューまるしん側
ヒロ住建内）
TEL.0827-82-4001
千葉教室
千葉県市原市白塚字向畑
134
TEL.0436-23-3219