09_働きかけを表す
hacer[hecho] | 作る/する/…させる | Te hago una tortilla./ ¿Qué haces?-No hago nada./ El jefe me hace trabajar el sábado. | トルティーリャを作ってあげよう。/何してるの?-いえ、何も。/上司は私に土曜日も働かせます。 |
estropear | 壊す、台なしにする | La lluvia nos ha estropeado el viaje. | 雨で私たちの旅行は台なしになった。 |
construir | 建てる | Han construido muchos edificios altos por aquí. | この辺りに高いビルがたくさん建てられた。 |
destruir | 破壊する | El gas de escape destruye el ambiente. | 排気ガスが環境を破壊する。 |
romper[roto] | 壊す、バラバラにする | El niño ha roto el juguete. | その子どもはおもちゃを壊してしまった。 |
reparar | 修理する | En esta fábrica reparan coches. | この工場では車を修理している。 |
cortar | 切る | Cortamos el pan en ocho. | パンを8つに切ります。 |
cubrir[cubierto] | 覆う | Cubriré la mesa con un mantel blanco. | テーブルに白いテーブルクロスを掛けるつもりです。 |
producir | 生産する | En España se produce mucho aceite de oliva. | スペインではたくさんのオリーブオイルが生産される。 |
lavar | 洗う | Voy a lavar la ropa sucia. | 私は汚れた衣類を洗います。 |
mezclar | 混ぜる | Hay que mezclar bien el líquido. | その液体をよく混ぜないといけない。 |
llenar | 満たす | Quiero llenar el depósito de gasolina. | タンクをガソリンで満タンにしたい。 |
empujar | 押す | Empuja la puerta para entrar. | ドアを押して入りなさい。 |
tirar de... | …を引く | Tiraron de la cuerda. | 彼らはロープを引いた。 |
matar | 殺す | El gato ha matado al ratón. | 猫はねずみを殺してしまった。 |
pegar | 貼りつける | Pegaron el cartel en la pared. | 彼らはポスターを壁に貼った。 |
golpear | たたく、打つ | El cartero golpeó la puerta. | 郵便配達員はドアをたたいた。 |
quemar | 燃やす | Quemó toda la leña. | 彼は薪を全部燃やした。 |