08_開始・終了など
empezar [comenzar] | 始まる、始める | El concierto empieza a las ocho. | コンサートは8時開始です。 |
acabar | 終わる、終える | Acabaré el trabajo en una hora. | 私は1時間で仕事を終えるつもりです。 |
terminar | 終わる、終える | Ya he terminado este libro. | 私はもうこの本を(読み)終わった。 |
dejar | 残す/…させてやる(放任) | He dejado helado para ti./ Papá no me deja salir de noche. | 君にアイスクリームを残しておいたよ。/パパは私を夜外出させてくれない。 |
seguir | …のあとについていく/…し続ける | El policía siguió al ladrón./ Todavía sigue lloviendo. | 警察官は泥棒のあとをつけた。/まだ雨が降り続いている。 |
continuar | 続く | La guerra continuó más de diez años. | その戦争は10年以上も続いた。 |