話し方の講演に行くという状況があるので、人の話し方、良いのも悪いのも、すごく関心があります。
『レシートをお返しします』これ、よく耳にしませんか？「千円からお預かりします」は、マスコミでだいぶ叩かれたので、以前に比べると減ってきましたが、近頃この『〜返す』をよく耳にします。
借りていたものを返すのであって、買い物したことによって発生した領収書を返すとは言いません！
もちろん『こちらレシートになります！』も変です！
『こちらにお座り頂いてよろしかったでしょうか？〜お名前聞かせて頂いてよろしかったでしょうか？』確認を取る場面でもないのに、世の中、よろしかったでしょうか？ブームです！シンプルに『こちらにお掛け下さい、お名前をおっしゃって下さい』でいいのに、、、
何が悲しいって、言ってる本人が「変、間違い」と思わず、むしろ自慢気に、ドヤ顔で！！嬉々としてしていること！
そう言えば、某クレジット会社に保険パンフレットの請求をした時
『郵便番号からおっしゃって頂いてよろしいですか？・・・ご住所おっしゃって頂いてよろしいでしょうか？』。。。
と延々コレ！ おかしなものの言い方するオペレーターだな、と思っていたら、挙句の果てに・・・
『すぐに発送いたしますので、２、３日の内にはお着きになると思います』って、どんな立派なパンフレット様？かと思いました！
これ、実話ですよ！！！
|
