あの人気の家具チェーン店に初めてやってきました。
| 1 | cliente A: | ¡Wow! Es muy grande. |
| 2 | cliente B: | Sí, claro. Es como un gran almacén. |
| 3 | cliente A: | Bueno. Por eso no tienen tienda en el centro de Tokio. |
| 4 | cliente B: | Vamos a ver. |
| 5 | cliente A: | Hay mucha gente. |
| 6 | cliente B: | Es una cadena popular. |
| 7 | cliente A: | ¿Dónde veremos? |
| 8 | cliente B: | Parece que todos caminan siguiendo la flecha. |
| 9 | cliente A: | Es cierto. Es como un museo, ¿verdad? |
| 10 | cliente B: | Vamos a caminar por la ruta. |
| 11 | cliente A: | Hay muchos muebles de moda. |
| 12 | cliente B: | Esta mesa y este sofá son muy bonitos, pero son muy grandes para nuestra casa. |
| 13 | cliente A: | Exactamente. En esta gran tienda, el tamaño parece normal, pero serían demasiado grandes si estuvieran en casa. |
| 14 | cliente B: | Esta estantería también es bonita. |
| 15 | cliente A: | Sí, y es razonable. |
| 16 | cliente B: | Pero no la nececitamos, ¿no? |
| 17 | cliente A: | No. |
| 18 | cliente B: | Los escritorios y las camas para niños también son lindos. |
| 19 | cliente A: | ¿Los niños de hoy los están usando? Están felices. |
| 20 | cliente B: | Estamos en el departamento de utensilios de cocina. Esta tabla de picar parece que es fácil de usar. |
| 21 | cliente A: | Creo que sí. Nuestra tabla ya está vieja, así que podemos comprarla. |
| 22 | cliente B: | Este carrito para la cocina también parece práctico. |
| 23 | cliente A: | Es un tipo de montaje. |
| 24 | cliente B: | Es razonable y podemos llevarlo a casa. |
| 25 | cliente A: | Parece que es conveniente para almacenar comestibles y té. ¿Por qué no lo compramos? |
| 26 | cliente B: | Sí. |
| 27 | cliente A: | Oh, hay un restaurante en medio de la ruta. |
| 28 | cliente B: | La comida sueca parece ser popular. |
| 29 | cliente A: | Estoy cansado de caminar. ¿Por qué no comemos algo? |
| 30 | cliente B: | ¡Buena idea! |
| 31 | cliente A: | Es estilo cafetería. |
| 32 | cliente B: | Sí. Tenemos que tomar lo que queremos comer. ¡Mira! Esto luce delicioso. |
| 33 | cliente A: | Vamos a comerlo. |
| 34 | cliente B: | Quiero comer esto también. |
| 35 | cliente A: | ¿Por qué no comes dulces también? |
| 36 | cliente B: | Quiero dulces también, aunque ya haya tomado mucha comida. |
| 37 | cliente A: | Vamos a la caja registradora. |
| 38 | cliente B: | Además, nos gustaría la barra de bebidas libre para dos personas, por favor. |
| 39 | cajero: | Bien. Tres mil quinientos yenes en total. |
| 40 | cliente B: | Wow, es más caro que los muebles que vamos a comprar. |
| 41 | cliente A: | Jajaja, como siempre. |