平日
Un día normal

平日はこんな感じで過ごしています。

1		El martes por la mañana, mi despertador sonó a las 6:40 h como de costumbre.
2		Detuve la alarma y elegí ropa sentada en la cama.
3		Me puse un suéter rojo, pantalones negros y calcetas negras.
4		Como martes es el día de sacar la basura para quemar, bajé a la cocina en el segundo piso llevando la basura de nuestra habitación.
5		Encendí el calentador de gas y la televisión, como siempre.
6		Tenía arroz recién hecho en la arrocera.
7		Dediqué agua, té y arroz a los altares de shintoísmo y budismo, y agradecí a nuestros antepasados.
8		John también iba a trabajar, por eso hice onigiri para nuestro almuerzo.
9		El onigiri es una bola hecha de arroz.
10		Los ingredientes de los onigiri fueron salmón y alga.
11		Al final, los envolví con nori, alga seca, y terminé.
12		Antes, yo cocinaba almuerzo y llevábamos la caja de bento, pero después del gran terremoto, decidí que llevaríamos bolas de arroz que podríamos comer con una mano en cualquier lugar.
13		Además, no tenemos que llevar las cajas de bento ni lavarlas. Es genial.
14		Pero me preocupa que John se aburra con los onigiri porque tiene que comerlos todos los días.
15		Como John estuvo durmiendo, desayuné sola, como siempre.
16		Comí arroz y natto, como siempre.
17		Natto es un alimento de soja fermentada y es bueno para la salud.
18		Después de comer, lavé los platos y la arrocera.
19		Entonces, me cepillé los dientes y me lavé la cara.
20		Volví a nuestra habitación y me puse loción facial, me apliqué bálsamo para labios y lápiz de cejas.
21		Para maquillarme, tardo menos de tres minutos.
22		A las 7:30 h, me puse un abrigo, los zapatos negros de cuero y salí con la basura.
23		Puse la basura al lado de nuestra casa y me dirigí a la estación del metro.
24		Llegué a la estación en 2 minutos.
25		Subí al mismo vagón de siempre, me puse los auriculares y escuché el curso de español de radio como siempre.
26		Pero, siempre estoy pensando en algo y observando a otros pasajeros, por eso no puedo concentrarme en el curso de radio.
27		En unos 15 minutos, llegué a la estación cerca de mi oficina.
28		Pasé un largo paso inferior en la estación y salí, caminé otros 15 minutos y llegué a la oficina después de las 8:00 h.
29		Saludé al guardia que estaba en la entrada, abrí la puerta con una tarjeta de seguridad y entré al edificio.
30		Mi oficina está en el tercer piso, por eso siempre subo las escaleras sin usar el ascensor.
31		Llegué al tercer piso y abrí la puerta con una tarjeta de seguridad otra vez.
32		Puse mi abrigo en un armario en el pasillo y entré al taller de nuestro proyecto con otra tarjeta de seguridad.
33		Es una molestia, pero no podemos evitarlo en esta era.
34		Llegué primero a la oficina hoy, como siempre.
35		Después de encender mi computadora, abrí algunas ventanas para ventilar la oficina.
36		Luego encendí las impresoras, la trituradora de papel y los purificadores de aire.
37		Escribí la fecha en la pizarra del horario y confirmé las citas de mis colegas.
38		Nuestro jefe no estaría en la oficina hasta la tarde, por eso pensé que mis colegas podrían relajarse un poco.
39		Luego puse agua caliente en el termo, entonces desinfecté algunos lugares y algunas cosas que todos tocan.
40		Algunos trabajadores son descuidados y no se ponen mascarilla, pero otros están muy preocupados.
41		Tenemos que desinfectar bien.
42		Después de terminar con esto, comencé mi trabajo alrededor de las 9:00 h.
43		Primero, revisé mi correo electrónico para trabajos urgentes.
44		Tenía algunos mensajes, pero no tenía ningún trabajo urgente.
45		Después de las 9:00 h, mis colegas llegaron a la oficina poco a poco.
46		No hay una hora de inicio establecida, pero algunas colegas llegan alrededor de las 14:00 h y trabajan hasta medianoche.
47		Alrededor de las 10:00 h, hice un café y comí chocolate en mi asiento.
48		Una colega a mi lado, parecía estar tomando un descanso, así que hablamos un poco.
49		El timbre sonó a las 12:00 h y mis colegas salieron para comprar almuerzo.
50		Comí los onigiri con salmón y alga, en mi lugar, revisando las noticias por mi teléfono inteligente
51		Después de terminar de comer, a las 12:15 h, dormí un poco escuchando un curso de radio de español.
52		Me desperté a las 12:45 h y cambié el agua caliente del termo.
53		Comencé mi trabajo de la tarde a las 13:00 h.
54		Siempre, el baño está un poco lleno alrededor de las 13:00 h.
55		Evité la hora y fui al baño para cepillarme los dientes alrededor de las 13:40 h.
56		No tuve trabajo urgente por la tarde y estuve tranquila.
57		Nuestro jefe regresó alrededor de las 16:00 h y nos ocupamos un poco.
58		Terminné mi trabajo a las 17:00 h.
59		Saludé al guardia que estaba en la salida y salí de la oficina.
60		Tomé el metro y volví a casa directamente.
61		Llegué a mi casa alrededor de las 17:45 h.
62		Me lavé bien las manos, gargaricé, fui a nuestra habitación y me cambié de ropa inmediatamente.
63		Primero encendí la lavadora y luego preparé la cena.
64		Hice verduras y pollo salteados.
65		Terminé en 30 minutos y comí en 10 minutos.
66		Saqué el agua, el té y el arroz de los altares de shintoísmo y lavé los trastos con los demás.
67		Para el día siguiente, lavé arroz, lo puse en la arrocera y programé el temporizador para las 6:30 h.
68		Saqué la ropa de la lavadora y la colgué en el balcón.
69		Después de terminar las tareas del hogar, tomé una clase de yoga en línea a las 19:00 h.
70		La clase terminó a las 20:00 h y me bañé.
71		Siempre me cepillo los dientes en la bañera.
72		Salí del baño, me sequé el pelo y regresé a nuestra habitación.
73		Tomé café y dulces, y me preparé para una clase de inglés en línea.
74		A las 21:00 h comenzó la clase.
75		Mientras yo estaba en clase, John regresó y se bañó pronto.
76		Inmediatamente después de la clase de inglés, tomé una clase de español en línea a las 22:00 h.
77		El diálogo que hice tuvo muchos errores, como siempre.
78		Después de la clase, corregí los errores mirando lo que la profesora había escrito en el chat box.
79		John regreso de su largo baño y calenté su cena en el microondas.
80		John siempre come despacio, por eso no pude esperar hasta que terminara su cena.
81		Decidí lavar los platos a la mañana siguiente.
82		Yo había comido chocolate, por eso me cepillé los dientes otra vez y me acosté a las 23:30 h.
83		Fue un día ajetreado, pero fue un buen día.

Siguiente　→　
”日記”　メニューへ　→　”Diario” menu
”スペイン語ダイアログ集”　メニューへ　→　”Diálogo útil en español” menu
Ｊｏｈｎ＆Ｈａｃｃｈｉなんでも練習場メニューへ　→　top menu