米・ウクライナ・欧州首脳が会談

TRUMP TO SET UP ZELENSKYY AND PUTIN MEETING

#b86_2025年9月1日:news 2025/8/19

U.S. President Donald Trump has wrapped up meetings at the White House with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and his European counterparts.

アメリカのドナルド・トランプ大統領は終えました、ホワイトハウスでの会談を、ウクライナのボロディミル・ゼレンスキー大統領と彼のヨーロッパの相手方(首脳)たちとの。


And Trump says he called Russian President Vladimir Putin to set up a meeting between the Russian and Ukrainian leaders.

そしてトランプ大統領は述べています、彼はロシアのウラジーミル・プーチン大統領に電話したと、会談を設定するために、ロシアとウクライナの指導者の間の。


He says he called Putin at the end of the meetings, where Trump and the leaders discussed security guarantees for Ukraine.

彼は述べています、彼はプーチン大統領に電話したと、その会談の終わりに、そこでは(その会談では)トランプ大統領とその(ヨーロッパの)首脳たちが、ウクライナへの安全の保証について議論しました。


Trump also says they'll then hold a trilateral meeting.

トランプ大統領はまた述べています、彼らはそのあとに3者会談を行うと。


It was Zelenskyy's first visit to the Oval Office since February, when the talks spiraled into a heated argument.

それはゼレンスキー大統領の大統領執務室への初の訪問でした、2月以来、そのときには協議は激しい口論に陥りました。


At the outset of the meeting with Zelenskyy and European leaders, Trump commented on the security guarantees for Ukraine.

会談の冒頭で、ゼレンスキー大統領とヨーロッパの首脳たちとの、トランプ大統領は言及しました、そのウクライナへの安全の保証に。


He said the European nations will take a lot of burden, and the U.S. will help make it very secure.

彼は述べました、そのヨーロッパ諸国は多くの負担を引き受けるだろうと、そしてアメリカは支援するだろうと、それ(ウクライナ)をとても安全にするのを。


He also said Putin has agreed that Russia would accept security guarantees for Ukraine.

彼はまた述べました、プーチン大統領が同意したと、ロシアが受け入れることに、ウクライナへの安全の保証を。


Zelenskyy emphasized he was ready to discuss all the sensitive issues, including territory.

ゼレンスキー大統領は強調しました、彼は話し合う準備があると、全ての繊細な問題について、領土を含む。