We turn now to an unprecedented view of space.
私たちは今、目を向けます、先例のない宇宙の景観に。
A team at an astronomical observatory in Chile has released images from the world's biggest digital camera.
チリにある天文台のあるチームが、複数の画像を公開しました、世界最大のデジタルカメラからの。
The NSF-DOE Vera C. Rubin Observatory has a telescope with an aperture of 8.4 meters.
｢NSF-DOEベラ・C・ルービン天文台｣は、望遠鏡を持っています、口径8.4メートルの。
It also has a 3.2-gigapixel camera Guinness World Records recognizes as the biggest in the world.
それはまた持っています、32億画素のカメラを、ギネス世界記録が認定する、世界最大と。
The field of view is wide enough for an area of sky equivalent to 45 full moons in a single exposure.
視野は十分な広さがあります、満月45個分に相当する空の範囲の、1回の露出で。
This composite photo shows galaxies thousands of light years in the direction of the Sagittarius constellation.
この合成写真は写しています、数千光年(離れた)銀河を、いて座という星座の方向にある。
It clearly shows gases and dust, which are the materials that form stars.
それははっきりと見せています、ガスとちりを、それらは星を形成する材料です。
And this composite was shot in the direction of Virgo.
そしてこの合成(写真)は撮られました、おとめ座の方向で。
It includes around 10 million galaxies.
The team plans to photograph the whole of the sky over the southern hemisphere during the coming 10 years.
そのチームは計画しています、空全体の写真を撮ろうと、南半球にかかる、向こう10年間で。