ウィンブルドン車いすテニス 小田凱人が優勝

JAPAN'S ODA WINS 2ND WIMBLEDON WHEELCHAIR SINGLES TITLE

#b75_2025年7月29日:news 2025/7/14

In the sport of wheelchair tennis, Japan's Oda Tokito has won his second Wimbledon singles title.

車いすテニスというスポーツにおいて、日本の小田凱人選手が獲得しました、彼の2度目のウィンブルドン(選手権)シングルスのタイトル(優勝)を。


Oda is the world's top-ranked player.

小田選手は、世界でのトップにランク付けされた選手です。


He faced off against second-ranked Alfie Hewett of Britain in the final at the All England Club on Sunday.

彼は対戦しました、ランキング2位であるイギリスのアルフィー・ヒューウェット選手と、オールイングランド・クラブでの決勝において、日曜日(7月13日)に。


Oda lost the first set 3-6, his first loss of a set in the tournament.

小田選手は第1セットを落としました、3-6で、彼が初めて落としたセットです、そのトーナメントで。


In the second set, it was even after the 10th game.

第2セットでは、(状況は)同点でした、第10ゲームを終えて。


But Oda pulled off three return aces and kept his service game, winning 7-5.

しかし小田選手はやってのけました、3本のリターンエースを、そして彼のサービスゲームをキープし、(このセットを)7-5で取りました。


The 19-year-old left-hander dominated the third set, deploying a powerful forehand and skillful drop shots.

その19歳の左利きの人(小田選手)は、第3セットを圧倒しました、力強いフォアハンドと巧みなドロップショットを活用して。


He took the set 6-2 to capture the crown.

彼はそのセットを6-2で取り、(ウィンブルドン選手権の)栄冠(優勝)を手にしました。


Oda is a Paralympic gold medalist, who previously won at Wimbledon in 2023.

小田選手はパラリンピックの金メダリストです、彼はこれ以前に優勝しました、ウィンブルドンで2023年に。


He told reporters that he really appreciated the moment of his second win because the tournament is so special to him.

彼は記者団に語りました、彼は本当に堪能できたと、彼の2度目の優勝の瞬間を、なぜなら、そのトーナメントは彼にとってとても特別だから。