開墾記念碑（「柴田與右衛門頌徳碑」）　　　貴船神社境内にある。 開墾記念碑は区画整理時に、貴船神社境内に移設された。 その前は、左図にあるように、現在の打越交差点付近にあった。 開墾記念碑は、柴田與右衛門氏の功績を称えたもので、「柴田氏頌徳碑（しょうとくひ）」といえる。 『猪高村誌』は「柴田勝家の子孫伝説」として、 「柴田勝家の家臣上村六左エ門の妻は、末森方の幼児を背にして、竹田の里を発し、愛知郡一色村又右エ門の生家に帰り、幼児が勝家の落胤なる事を秀吉方に隠す為、芝田与右エ門を名乗らせ、祖父の業をつがせて土着したという。 一色村芝田は栄えて分流し、当家は代々与右エ門、又右エ門を名乗っている。 西一社柴田家の嫡流（ちゃくりゅう／本家）柴田与右衛門は、戸長・氏子総代・寺総代を歴任し、開墾許可を得る為に尽瘁（じんすい）した。 大正１２年１２月１２日歿。法名（ほうみょう）与外良駕居士と号し、神蔵寺に墓がある」と述べ、柴田與右衛門氏は「柴田勝家の末裔」としている。　 また、『猪高のあゆみ』は、 「明治６年には、下社村の柴田直右衛門（なおえもん）に協力して、一色村の地を流れる高針川上流の向田（むかいだ）のあたりを工事し、後田下（うしろだしも）・下打越（しもうちこし）と下社村の陸前（りくまえ）に至る２０万平方メートルにおよぶ灌漑用水路を完成した。 その当時は測量をなすに、深夜、提灯の光をもって高低を測り、多くの困難とたたかい、自費を投じてこの用水路を完成したと伝えられている」と柴田與右衛門氏の功績を述べている。 　開墾記念碑碑文　　　（執筆者書き下し） 　　　　　　※句読点と（　）内は執筆者による。 猪高村大字一社（いちやしろ／大字は旧村のこと）の里民は、古来より農を以（もっ）て業（なりわい）と為す。 然（しか）れども、戸口（ここう／戸数と人口）増殖、壌地（じょうち／子孫に譲る土地）甚（はなは）だ狭く耕地不足し、将来、憂い有るべくを慮（おもんぱか）る者なり。 村会議員柴田與右衛門翁は有見（見識が有ること）で、茲（ここ）において謂（いわ）く、「里の西方に官林が数千頃（けい／広さの単位／一頃は百畝）有る。 これを賜（たま）い、一辺（いっぺん）に開墾し、以てこの憂いを除く可（べき）なり」と。 因（より）て里民と謀（はか）りて、これを官に請（こ）う。 時に、明治四十五年七月なり。 この年の十月、将（まさ）に「之を許す」との内命があり、里民殆（ほとん）ど狂わんばかりに抃（手をたた）いて欣（よろこ）んだ。 先（さき）の是の七月、口今上（きんじょう／大正天皇／欠字）践祚（せんそ／即位）。 ゆえに記念事業として為さんと欲し、その下命（かめい）を竢（ま）つこと切なりしが、図（はか）らずも書見（しょけん／書類を見て）却下となり、願い聴きいれられず。 翁と里民は、失望し言葉を知らず。 ここに於いて、翁奮（ふる）いて曰（いわ）く、「これ吾（わが）信（信念）の未（いま）だ足（た）らざるなり」と。 躬（きゅう）で（背を曲げて）官を詣（もう）で、窮状（きゅうじょう）を詳悉（しょうしつ／甚だ詳しく）し復（ふたたび）請うが、翁報われず。 七十五歳の老躯を以て、不屈不撓、殆（ほと）んど寝食を忘れ、素志（そし／初志）貫徹を心に期し、或いは県庁、或いは林野局の吏（り／役人）を訪れ、前後十余回にわたり真情を披瀝（ひれき）し、百方（ひゃっぽう／あらゆる方面）に哀訴すると、吏は漸（ようや）く動くなり。 大正八年、遂に命下る。 実に七町（１町は３０００坪）六段（たん／反／１反は３００坪）四畝（せ／１畝は３０坪）余なり。 翁と里民の喜び知るべし。 今や開墾幾（いくばく）か完成し、ここに於いて里民建碑（けんぴ）を相謀（あいはか）りて、翁の功労を勒（ろく／文章を石に刻むこと）し、これを千載（せんざい／千年）に伝えんと欲し、以て後昆（こうこん／子孫）にその徳を仰（あお）ぎ使（し）めるは、また是（これ）里民の報恩（ほうおん）の微志（びし／寸志）なり。 　維時（これのとき）　　大正九歳在（現在）庚申（かのえさる）三月吉辰（きっしん／吉日）建之 　　　　　　　　　　　　　鈴木克明譔（せん／撰／文章）并（ならびに）書　　　　　　　　（書き下し終わり） 　トップページにもどる　　　　　　　　一色村に戻る