ハングルは横書きのため、日本語とは逆開きになります。ハ
ングルが読めないのが残念ですが、題名は原題の直訳｢百・
万・分・の・一・の・恋・人」の八文字です。「榊邦彦」という名前
は、一字一音節の七文字で記されています。

　台湾版では「の」の二文字が違っていましたが、韓国版の
「の」の二文字は、同じ文字です。また、「恋人」の二文字が、
表紙では赤、背では白と、他の色とは別色になっているのが
特徴的です。

　台湾版が旧年の締め括り、韓国版が新年初頭ということで、
よいスタートを切れそうです。　　　　　　　　　　　（2008.1月記）