（下平声8庚ノ韻）
冰開　：　氷が解ける

（大意）

春になり、雪がとけ河の氷も解けてきれいな水が流れはじめた
春風が川岸に吹いて若草も芽吹きはじめた
私は春の訪れを楽しみながら散策していると
　　　　　梅の枝が河の上に伸びているのが見える
何本かの梅の枝には紅や白の花が咲いて水に映って鮮やかだ



漢詩の目次に戻る