（下平声一先ノ韻）

芙蓉：：はすの花

亭々：：りんと立っている様子

清漣：：すがすがしいさざ波

芳郁：：良い香

宋華：：赤い花

幽情：：奥深い心

詩筵：：詩を作るあつまり

（大意）

池に咲くはすの花はさざ波に影を映し

まわりを吹く風はここちよい香を運んできている

緑の葉に紅い花、風の声にも心が引き込まれ

思わず詩を作ってみたくなる思いに駆られるのである

漢詩の目次に戻る