(下平声六麻ノ韻)

春盡::春の終わり

妍妍::美しい様子

躑躅::つつじ

陶然::心地よく酔う様子

暖歩::ゆっくり歩く

(大意)

春もたけなわの時節、箱根の山は一面のつつじの花で覆われており、まるで霞がかかっているかのようである

思わず景色に見とれて、あちらこちらとそぞろ歩きに時の経つのを忘れ

気がついてみればもう既に夕方になってしまっていた


漢詩の目次に戻る