（上平声五微ノ韻）

謖謖：松風の音

寂寞：さびしくて静かな様子

檐鈴：風鈴

（大意）

松風の音がむなしく続く木陰にひっそりと建っている山荘には訪れる客もほとんど見えない。
そんな中で時々聞こえる軒端の風鈴の音はなかなか赴き深い

空に浮かんでいる白い雲も清々しく夏の暑さを感じさせないほどだ

漢詩の目次に戻る