上声六魚ノ韻 半夜 : よなか 隙駒 : 月日の過ぎる 臘酒 : 大晦日に飲む酒
(大意) 夜半に炉辺で古い書物を読んでいた 月日の流れは早いもので今年も終わろうとしている 暗い灯火のもとで除夜の鐘を静かに聞いている 年末の酒を一人で飲んでいると気持ちが和らいで落ち着いてくる
漢詩の目次に戻る