(下平声十一尤ノ韻) 墨水 : 隅田川 顥気 : 天上の清らかな気
(大意) 隅田川に舟を泛べて酒を楽しみながら詩を作っていた 気持のいい宵、河に棹させば水に月が映って流れていく 川風が気持ちよく吹いて詩を作る気持ちがさらに増してくる 辺りが清らかな空気に包まれて静まり返っている
漢詩の目次に戻る