（下平声八庚ノ韻）

　　　万壑　:　あらゆる渓谷
　　錦繡　: 　錦の織物
　　名剣宿　：　黒部渓谷欅平にある宿
　　

（大意）
　　紅葉があらゆる渓谷をうずめて秋の風情が満ち溢れている
　　そこに夕陽があたってまさに錦の装いを染め出している
　　はるか遠くのまるで仙人が住むような山奥の名剣宿に向かって登っていく
　　高校時代の友人たちが一緒に欅平への旅を楽しんだのだ　



漢詩の目次に戻る