(下平声十一尤ノ韻)


   長天 : 広々とした空
  素光
 :  明るい月の光
  金鏡 : 満月

 
 

(大意)
   園庭を独り歩いていると風もなく池の水は静かである
  広い夜空には明月が輝き庭を明るく照らしている
  この気持ちの良い宵に詩の友人と詩を作り酒を酌み交わしている
  自分の杯の中を見れば、そこには酒に満月がゆったりと浮かんでいる



漢詩の目次に戻る