怖いモノ（Scared to death)
４月25日（木）
アン：今日の授業は教科書78ページ。タイトルは"Scared to death（死ぬほど怖いもの）"よ。
･･･さて、本文に入る前に怖いモノって（一般的に）どんなものなのか、おしえてくれる？
最初はみんな考え込んでいたが
ヴァルデマー：高い所。
ノブコ：狭い所。
最初の発言が出ると、みんな口々に発言した。
暗い所、幽霊、怪物、殺人、犯罪、事故、戦争・・・なんか、だんだん現実味をおびてきたな。
レティッツィア：Ｓｐｉｄｅｒ（クモ）
そうか、クモか。クモがありならあれも一般的に「怖いモノ」だよな。
Pi-子：Ｃｏｃｋｒｏａｃｈ（ゴキブリ）！
これなら誰もが納得･･･と思ったら･･･
エッダ：･･･ねぇ、ゴキブリって何？
えっ、"What is a COCKROACH ?"って言われても･･･そんなのきまってんじゃん。
アン：Pi-子、エッダはゴキブリを知らないから、説明してくれる？
えっ、ゴキブリの説明！？
Pi-子：えっ、え〜と、ゴキブリとは色は黒、直径5cmぐらいの昆虫で･･･姿は醜くて、特に女性はこれを嫌います。
それから･･･暗くて湿った所が好きでキッチンにいることが多いです。･･･また、時としてこれは病気を運ぶことがあります。
エッダ：ええっ、日本には病気を運ぶような虫がキッチンにいるの！！！！！ナオヤ、あなたの家にもいるの？
ナオヤ：いやっ、うちにはいないよ。なぜなら･･･（以下日本語）Pi-子、「床下消毒」って英語でなんて言うんだよ？
Pi-子：知らないよっ。うちだってそんなにいるわけじゃない。年に１、２度見かけるぐらいだよっ
アン：分かったかしら。寒いのは苦手で北･･･イギリスとかドイツにはあまりいなくて、南のアジアの方に多数生息している
昆虫なのよ。だからエッダは知らないのね。
ああ、そうか。日本でも北海道にはいない（もしくは数が少ない）って聞いたことがある。
エッダ：ああ、そういえば、そんなような虫がドイツでも南の方の中華料理店なんかにはいるって聞いたことがあるわ。
そうゆう虫はアジアから来るのね〜。
エッダのこと真面目ではっきり言うだけってヴァルデマーは言ってたけど、やっぱりムカつく。
アン：じゃあ、今度は両隣の人とグループになって自分が体験した怖かったことについて話してちょうだい。
両隣はノブコとズザナ。
ズザナ：じゃあ私から･･･娘がスペインへ旅行へ行ったときのことなんだけど。
旅先でのトラブルかな。
ズザナ：彼女が旅行から帰ってきたら･･･その時にスペインで流行っていたのかもしれないんだけど･･･髪の毛を
すべて剃ってきてしまったのよ。１本もなくなってたの！
Pi-子：ツルツル？
ズザナ：そう、ツルツル。あのときは心臓が止まるかと思った･･･ああ、でもこの話は怖いというより驚いた話ね。
ま、娘がツルツルになったら驚くだろう･･･(^_^;)
Pi-子：じゃ、次は私。私は旅行でパリから日本へ帰る時のこと。某ロシア系の航空会社のチケットが安かった
もんだからそれで行ったんだけど
ノブコ：ああ、あの航空会社のチケットは安いよね。
Pi-子：うん、値段とサービスが比例してるんだよ、でも意外に機内食はおいしかったけど･･･ああ、それで話の続き。
パリからモスクワで乗り換えて東京に戻る空路だったんだけど、モスクワに到着する寸前、気持ち悪くなるぐらい機体が揺れだしたの。
ズザナ：なぜ？
Pi-子：それがパリ発だったからアナウンスはフランス語とロシア語しかなくて、日本語がないのは分かるけど英語も
なかったから事情が全然分からなくて、無事に着陸したら客席で拍手の嵐が起きたんだよ。その時モスクワで雪が降っていたから「天候が
悪いため揺れます」という程度のことだったと思うんだけど、その時は墜落するんじゃないかと思った。
ノブコ：最後、私ね。･･･実は私、幽霊を見たことがあるの。
Pi-子：ええっ、日本で？それともイギリスで？
ノブコ：イギリスで･･･しかもペイントンで･･･率直にいうとハンターズ・ロッジ・ホテルで。
私の滞在してるホテルじゃん！
Pi-子：でもノブコはホームステイしてるから、昼間誰かの所に遊びに来た時に見たの？
ノブコ：ううん、ホームステイは最近なの。その前はハンターズ・ロッジ・ホテルに滞在してて･･･夜、眠っていたんだけど
急に目が覚めて･･･するとそこに恐ろしい顔をした男の人が立ってたの。
ひえ〜(^_^;)
ノブコ：体が全然動かなくって、ともかく怖かった〜。
イギリスは歴史のある国だし「幽霊が出るホテル」を看板にしているホテルもあるぐらいだけど、こんな身近にあったとは･･･。
Pi-子は見なかったけど、興味のある方はぜひペイントンのハンターズ・ロッジ・ホテルへ。
（Pi-子）
