（２０）七十一 名を聞くより
語釈
（１）
名を聞く１より、やがて面影はおしはから２るる心地するを、見るときは、また、かねて思ひつるままの顔
したる人こそなけれ。昔物語を聞きても、このごろの人の家の、①そこほどにてぞあり３けんと覚え、１人も、
今見る人の中に②思ひよそへ４らるるは、２たれもかく覚ゆるにや。
（２）
また、３いかなる折ぞ、４ただいま人の言ふことも、目に見ゆる物も、我が心のうちも、かかることのいつぞ
やあり５しかと覚えて、いつとは思ひ出で６ねども、まさしくあり７し心地のするは、５我ばかりかく思ふに
や。
（注）①そこほどにて そのあたり。②思ひよそへらるるは 自然に思い比べられてくる。
一 次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。
１ 面影 ２ 心地
二 次の語の意味を辞書で調べよ。
１ 面影
２ かねて
３ 昔物語
三 傍線部１～５の問いに答えよ。
１ どういう人か。
２、５ これは筆者の主観的感想か。
３ どこへかかるか。
４ 文構造を説明せよ。
四 二重傍線部１～７の文法問題に答えよ。
１ 文法的に説明せよ。
２ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
３ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
４ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
５ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
６ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
７ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
五 口語訳
（１）
名を聞くやいなや、すぐに顔つきが、推測される気持がするのに、会ってみると、前に思っていたママの顔をしている人はいない。昔の話を聞いても、今の人の家の、そのあたりにあっただろうかと思われ、人も、今見る人の中に思い比べられるのは、誰もこう感ずるのであろうか。
（２）
また、どういう折りであったろうか、現在人が言うことも、目に見えるものも、自分の心のうちも、こういうことがいつかあったと思われて、いつだったとは思いだせないけれども、確かにあった気持がするのは、自分だけこうおもうのだろうか。
構成
|
|
（１） （２） |
節 |
|
過去 |
（名前） 名前 （昔の話） その人の家 人 基準→ あった気がする。 |
対象 |
|
現在 |
―比較 （今の家のあのあたり） ―比較 今の人 「人の言うこと。」 「目に見えるもの。」 「わが心の内。」 ←基準 |
検討 |
|
|
連想 記憶 |
種別 |
主題 現実にはないことを会ったかのように思う人間心理の不思議さ
＊ 筆者の自己観照の鋭さ （前世の体験 誰にもある体験）
（２０）七十一 名を聞くより 解答
一 １ おもかげ ２ ここち
二 １ 顔つき。 ２ 前に。 ３ 思い出話。
三 １ 昔話の登場人物。 ２、５ 自分の心情の不思議さを見つめる。他人に向かって問題提起する。
３ 「ありしかとおぼえて」
４ 人の言うことも
ただいま 目に見ゆるものも かかることの
我が心のうちも
四 １ 格即時スルヤイナヤ ２ 助動る体自 ３ 助動けむ止過推 ４ 助動らる体自
５ 助動き已過 ６ 助動ず已打 ７ 助動き体過