（２）二 安元の大火
語釈
（１） 予、①ものの心を知れりしより、四十あまりの②春秋を送れる間に、世の不思議を１見ること、やや
たびたびになりぬ。
（２）③いにし④安元三年四月二十八日かとよ。風２激しく吹きて、静かならざりし夜、⑤戌の時ばかり、都
の東南より火出で３来て、西北に至る。果てには⑥朱雀門、⑦大極殿、⑧大学寮、⑨民部省などまで移りて、
一夜のうちに塵灰となりにき。火もとは、⑩樋口富小路とかや。舞人を宿せる仮屋より出で来たりけるとなん。
（３）１ 吹き迷ふ風に、とかく２移りゆくほどに、扇を広げたるがごとく末広になりぬ。遠き家は煙にむせ
び、近きあたりはひたすら炎を地に吹きつけたり。空には灰を吹きたて４たれば、火の光に３映じて、あまね
く紅５なる中に、風に堪へず、吹き切られたる炎、飛ぶがごとくして、一、二⑪町を越えつつ移りゆく。４そ
の中の人、⑫うつし心あらんや。あるいは煙にむせびて倒れ伏し、あるいは炎に⑬まぐれてたちまちに６死ぬ。
あるいは身一つからうじて逃るるも、資財を取り７出づるに及ばず。⑭七珍万宝さながら灰燼となりにき。５
その費え、⑮いくそばくぞ。そのたび、⑯公卿の家十六焼けたり。まして、そのほか数へ知るに及ばず。すべ
て都のうち三分が一に及べりとぞ。男女死ぬるもの数十人。馬牛のたぐひ⑰辺際を知らず。
（４） ７人の営み、皆愚かなる中に、さしも危ふき京中の家を作るとて、財を費やし、心を悩ますことは、
すぐれてあぢきなくぞはべる。
（注）①ものの心 ものごとの道理。②春秋 歳月。③いひし 去る。④安元三年 一一七七年。⑤戌のときばかり 午後八時頃。⑥朱雀門 大内裏南中央、朱雀大路に面した門。
⑦大極殿 大内裏の内にある、天皇の即位などの式典を行う正殿。⑧大学寮 朱雀門の外にある、官吏養成のための教育機関。⑨民部省 大内裏の内にある、戸籍・租税などを司る役所。⑩樋口富小路 「樋口」は東西に走っている小路で、五条大路の一つ西。その両者の交差点が樋口富小路。⑪町 平安京の区画の単位で、一町は約一二０メートル平方。⑫うつし心 平常心。生きた心地。⑬まぐれて 目がくらんで。⑭七珍万宝 多くの宝物。「七珍」は七種の珍しい宝物。⑮いくそばくぞ どれほど多大であったことか。⑯公卿 高位の役人。⑰辺際 限り。限度。
一 次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。
１ 安元の大火 ２ 四十 ３ 四月 ４戌の時 ５ 東南
６ 西北 ７ 朱雀門 ８ 大極殿 ９ 塵芥 １０ 仮屋
１１ 樋口富小路 １２ 紅 １３ 堪へず １４ 資材 １５ 灰燼
１６ 七珍万宝 １７ 公卿 １８ 危ふき
二 次の語の意味を辞書で調べよ。
１ 仮屋
２ さながら
３ 費え
４ さしも
５ すぐれ
６ あぢきなし
三 傍線部１～７の問に答えよ。
１ どういう風か。
２ 主語を記せ。
３ 主語を記せ。
４ 指示内容を記せ。
５ 指示内容を記せ。
６ ほぼ同じ意味の箇所を抜き出せ。
７ この表現に込められている気持ちを記せ。
四 二重線部１～７ の文法問題に答えよ。
１、２、３、６，７ 品詞名 基本形 活用形 活用の種類
４、５ 品詞名 基本形 活用形 文法的意味
五 口語訳
（１）私は、物事の道理がわかるようになってから、四十年あまりの歳月を過ごしてきた間に、世の中の不思議な出来事を見ることが、次第に回数を重ねるようになった。
（２）去る安元三年四月二十八日のことであったろうか。風が激しく吹いて、静かではなかった夜、午後八時頃、都の東南から火事が起こり、西北へと広がっていった。しまいには朱雀門、大極殿、大学寮、民部省などへにまで火が移って、一夜のうちに灰となってしまった。火元は樋口富小路とかいうことだ。舞を舞う人を泊めていた仮小屋から火が出たという。
（３）吹き乱れる風によって、あちこちと燃え移っていくうちに、扇を広げたようになってしまった。遠くの家は煙にむせて、近いところはさかんに（風）が炎を地面に吹き付けていた。空には灰を吹き上げているので、（それが）火の光に映って、空一面に真っ赤に染まって中に、風の勢いに堪えきれず、吹きちぎられた炎が、飛ぶようにして、一町も二町も超えては燃え移っていく。その中にいる人は、生きた心地がしたであろうか（しなかったであろう）。ある人は煙にむせて倒れ伏し、ある人は炎が目にくらんであっという間に
死ぬ。ある人は体一つでやっと逃げ出しても、家財道具を持ち出すことはできない。多くの宝物がそっくりそのまま灰となってしまった。その損害は、どれほど多大であったことか。そのときは、公卿の家が十六軒焼けてしまった。まして、その他の家は数え知ることなどできるものではない。全体で都のうちの三分の一に及んだという。男女で死んだものは、数十人。馬や牛のたぐいに至ってはかずもつかめない。
（４）人間のやることは、すべてばかげているが、なかでもこれほど危険な京の町中に家をつくろうとして、お金を無駄に使い、神経をすり減らすことは、特にするかいのないことです。
構成
（１）この世の不思議
（２）安元の大火の概略
日時、当時の状況、延焼の概略、火元
（３）火災の状況
①
火の推移
②
遠近の家の状況
③
空の様子
④
飛び火の様
火災の中の人や物の状況
①
人間の様
②
財産の損失
③
家の焼失
④
存亡の概略
（４）大火を通した認識
市中に家を作る愚
主題 安元の大火の様とその感慨
（２）二 安元の大火 解答
一 １ あんげんのたいか ２ よそじ ３ うづき ４ いぬのとき ５ たつみ ６ いぬい
７ すざくもん ８ だいこくでん ９ ちりあくた １０ かりや １１ ひぐちとみのこうじ
１１ ひぐちとみのこうじ １２ べに １３ た １４ しざい １５ かいじん
１６ しちちんまんぽう １７ くぎょう １８ あや
二 １ 仮に作った家。 ２ すっかり。すべて。 ３ 損害。 ４ あへない。 ５ とりわけ。
６ 無意味だ。
三 １ 方角が定まらない風。 ２ 火。 ３ 灰。 ４ 延焼地域。 ５ 七珍万宝が灰になったこと。
６ 数へ知るに及ばず。７ 雁の夜の生に対する戒め。
四 １ 動見る体マ上一 ２ 形激し用ク活 ３ 動来用カ変 ４ 助動たり已了 ５ 助動なり存断定
７ 動出づ体
三大随筆（答え）
|
ジャンル 作者 家柄 父 職業 成立時期 内容 思想 成立 他の作品名 |
項目 |
|
随筆 清少納言 漢学に深い教養 和歌は苦手 紫式部がライバル 学者・歌人 清原元輔 中宮定子に仕える １０００年ごろ 約三百段 随想的章段 類聚的章段 日記回想的的章段 をかし 定子から紙を貰ったので「枕（身辺雑記 ）を書くという。 『清少納言集』 |
枕草子 ｐ１１４ |
|
随筆 鴨長明 神官 鴨長継 和歌所の寄人 １２１２年 天変地異（大火・辻風・ 大地震） 日の山での閑居生活 仏教的無常観 山の庵で書く 『無名集』『発心集』 『鴨長明集』 |
方丈記 ｐ１１８ |
|
随筆 兼好法師 神官 卜部兼顕 宮中に出仕 １３３０年頃 二百四十三段 人間観・自然観・有職故実 二度鎌倉に行く 仏教的無常観 八歳の時父を問い詰める 『兼好法師歌集』 |
徒然草 ｐ１１６ |
三大随筆
|
ジャンル 作者 家柄 父 職業 成立時期 内容 思想 成立 他の作品名 |
項目 |
|
（ ） （ ） 漢学に深い教養 （ ）は苦手 （ ）がライバル 学者・歌人 清原元輔 中宮（ ）に仕える １０００年ごろ 約三百段 （ ） 的章段 （ ） 的章段 （ ） 的章段 をかし （ ）から紙を貰ったので「枕（身辺雑記）を書くという。 『清少納言集』 |
枕草子 ｐ１１４ |
|
（ ） （ ） （ ） 鴨長継 （ ）所の寄人 １２１２年 天変地異（大火・辻風・ 大地震） 日の山での（ ）生活 仏教的（ ） 山の庵で書く 『無名集』『発心集』 『鴨長明集』 |
方丈記 ｐ１１８ |
|
（ ） （ ） （ ） 卜部兼顕 （ ）に出仕 １３３０年頃 二百四十三段 人間観・自然観・有職故実 二度（ ）に行く 仏教的（ ） 八歳の時（ ）を問い詰める 『兼好法師歌集』 |
徒然草 ｐ１１６ |