（１２）一０１ 御方々、君たち
語釈
（１）御方々、君たち、上人など、１御前に人のいと多く候へば、廂の柱に寄りかかりて、女房と
物語などしてゐたるに、ものを２投げ給はせたる、あけて見たれば、３「思ふべしや、いなや。人
、第一ならずはいかに。」と書かせ給へり。
（２）御前にて物語などするついでにも、４「すべて、人に一に思はれずは、何にかはせ１む。た
だいみじう、なかなかにくまれ、あしうせられてあら２む。二、三にては死ぬともあらじ。「1にて
をあら３む。」など言へば、５「一乗の法ななり。」など、人々も笑ふことのすぢなめり。
（３）筆・紙など給はせたれば、６「九品蓮台の間には、下品といふとも。」など、書きて参らせ
たれば、「７むげに思ひ屈じにけり。いとわろし。言ひとぢめつることは、さてこそあら４め。」
とのたまはす。「それは、８人に従ひてこそ。」と申せば、「９そがわろきぞかし。第一の人に、
また一に思はれ５むとこそ思は６め。」と仰せらるる、いと１０をかし。
（注）①御方々 ここでは中宮定子（九七七－１０００）の身内の人々。②君たち 上流貴族の子息たち。③上人 殿上人。④御前 ここは、中宮定子のこと。⑤廂 母屋の四面にある「廂の間」。⑥第一ならずは
もし第一でないならば。⑦一乗の法 『法華経』のこと。『法華経』に「十方仏土中、唯有一乗法無二亦無三。」（方便品）とある。「一乗」は第一の乗り物。それに乗って彼岸に到達する。⑧九品蓮台の間には、下品といふとも 『和漢朗詠集』に「十方仏土之中、以西方為望。九品蓮台之間、雖下品応足。」（巻下・仏事 慶滋保胤）とある。「九品蓮台」は極楽往生の九段階。上品・中品・下品を、それぞれ上生・中生・下生に分ける。⑨さてこそあらめ
そのまま押し通すほうがよいのだ。
一 次の語の読みを現代仮名遣いで記せ。
１ 上人 ２ 候へば
３ 廂
４ 女房
５ 一乗の法
６ 九品蓮台 ７ 下品 ８ 屈じにけり ９ 仰せ
二 次の語の意味を辞書で調べよ。
１ なかなか
２ むげに
３ 言ひとぢむ
三 ＊の問いに答えよ。また、傍線部１～１０と 「 」の問いに答えよ。
＊ ａ類集的章段、ｂ日記的章段、ｃ随想的章段のうちどれに分類されるか。
１ 誰の前か。
２ 主語を 記せ。
３ 「 」 （１）誰が誰を「思ふ」のか。
（２）３「 」と書いた紙片を与えた理由は、文中のどの部分に説明されているか。
４ 「 」ここから分かる作者の性格を一語で記せ。
５ どういうことを言おうとしたものか、説明せよ。
６ （１）どういうことを言おうとしているか。
（２）またここで「九品蓮台」という言葉を引き合いに出したのは、どの言葉を受けて言ったものか。文中から四字で抜き出せ。
７ 定子からこう思われた理由を抜き出せ。
８ どんなことが言いたいのか、二十五字以内で記せ。
９ 指示内容を記せ。
１０ 文章の最後を「をかし」で結んでいるが、これは作者のどんな気持ちの表れか。
１１ （１）（２）の「人」「人々」はそれぞれ誰を指すか。
四 二重線部１～６の「む」の文法的意味を識別し活用形を記せ。
１
２
３
４
５
６
五 口語訳
（１）
定子の身内の方々、上流貴族の子息達、殿上人などが定子の前に大層多く伺候していたので、廂の柱に寄りかかって、女房と話などしていた時に物を投げなさって、開けてみると、「思おうかいや思わないか。第一でないならばどうか？」とお書き成っていた。
（２）
お前でお話などするついでにも、「すべて、人に第一に思われなければどうでしょうか。ただひどく、かえって憎まれいじめられているほうがましだ。二、三位では亜死んでも我慢するのはいやだ。一位でいよう。」など言うので、「一乗の法だ。」など人々も笑う。あの話の筋であるらしい。
（３）
筆、紙などをくださったので「九品連台の間にある間は下品でもよい。」などと書いて差し上げたところ、「ひどく気が滅入った。大層悪い。言い切ることはそのまま押し通す方がよいのだ。とおっしゃる。「それは人によることです。と申すと、「それが悪いのだ。第一の人に、また第一に思われようと思うのがよい。」とおっしゃったことは、大層趣深い。
構成
|
（１） （２） （３） |
節 |
|
1000年頃 宮中 過去 |
時 場所 |
|
物を投げる。 Ｑ「第一に思われない場合どうか？」 「弱気だ。一度言ったことは通せ。」 「それが悪い。第一の人に第一に思われるようにせよ。」 |
定子 |
|
開けてみる。 「人に第一に思われなければいやだ。二、三なら死んでもいやだ。」 （女房達）「一条の法だ。」 紙「定子なら最下級でもいい。」 「人による。」 |
清少納言 女房達 |
主題 第一の人に第一に思われるのがよい。
（１２）一０１ 御方々、君たち 解答
（１）一１ うえびと ２ そうら ３ ひさし ４ にょうぼう ５ いちじょうののり
６ くほんれんだい ７ げぼん ８ くん ９ おお
二 １ かえって ２ ひどく ３ 言い切る
三 ＊ ｂ １ 定子 ２ 定子 ３ （１）定子が清少納言に
（２）「御前に物語する～すぢなめり。」 ４ 勝ち気 ５ 作者の絶対主義をからかった
６（１）定子に愛していただけるのなら、千人中千番でもかまわない。
（２）「一乗の法」 ７ 「九品連台の～書きて参らせたれば」
８ 第一に思われたいが、ひとによりけりで定子は別。
９ 相手によって態度を変えること。 １０ もったいなくてうれし涙がこぼれそうな気持ち
１１ １ 人 御方々 ２ 人、愛される人（作者） ３ 人に 愛する人
４ 人々も 同僚の女房達
四 １ 推量 体 ２ 適当 止 ３ 意志 止 ４ 適当 已 ５ 意志 止 ６ 適当 已