01_不定・否定表現
todo, da | すべての… | Todo el mundo lo sabía./ Todas las chicas bailaron. | 皆そのことを知っていた。/女性は全員踊った。 |
cada... | それぞれの… | Cada niño recibió un regalo. | 子どもはそれぞれ1つプレゼントを受け取った。 |
algo | 何か | ¿Tienes algo en la mano? | 君は手に何か持っているの? |
alguien | 誰か | Te ha llamado alguien esta tarde. | 今日の午後誰かが君に電話してきたよ。 |
alguno, na (algún+) | 何らか(の)、(いくつか(の)) | Déjame algún libro./ Vinieron algunos, no todos. | 何か本を貸してよ。/全員ではなく何人かが来た。 |
cualquier... | どんな…も | Cualquier vecino te ayudará. | 近所の人は誰でも君を助けてくれるよ。 |
unos, nas | 約、いくつかの | Pagué unos cien euros. | 私は約100ユーロ払った。 |
unos...otros... | …するものもあれば…するものもある | Unos cantaban, otros bailaban. | 歌う者もあれば、踊る者もいた。 |
demás | ほかの(もの) | Después vinieron los demás. | その後、残りの者がやって来た。 |
nada | 何も(…ない) | No le dije nada. | 僕は彼に何も言わなかった。 |
nadie | 誰も(…ない) | No te ha llamado nadie. | 誰も君に電話してこなかったよ。 |
ninguno, na (ningun+) | 1つの、1人の(…もない) | No tengo ningún problema. | 私は1つも問題ありません。 |