01_よく使う接続詞
y | そして | Compraré carne y queso. | 私は肉とチーズを買うつもりです。 |
o | または | Tiene veinte o veintiún años. | 彼は20歳か21歳です。 |
pero | しかし | Quise hablar con ella, pero no pude. | 僕は彼女と話したいと思ったけど、できなかった。 |
aunque | …ではあるが、…とはいえ | Aunque come mucho, no es gorda. | 彼女はよく食べるけど、太ってはいない。 |
porque | …だから、というのは… | No puede ir porque está enfermo. | 彼は病気なので行けません。 |
como | …なので | Como llovía mucho no salimos. | 雨がたくさん降っていたので、私たちは出かけませんでした。 |
cuando | …するとき、…したとき | Cuando me llamaste, veía la tele. | 君が電話してくれたとき、僕はテレビを見ていたよ。 |
si | もし…ならば | Si hace buen tiempo mañana, vamos a la playa. | もし明日天気がよければ、ビーチへ行こう。 |
para que | …するために | Abre la ventana para que entre el aire. | 風が入るように、窓を開けてよ。 |
que | …ということを | Dicen que va a llover. | 明日は雨になると皆が言っている。 |
pues | …なので、それなら… | No está en casa, pues me llamó desde Kioto./Tengo hambre. -Pues, come algo. | 彼は家にいないよ。京都ら電話があったからね。/おなかがすいたよ。-それじゃ、何か食べたら。 |
no sólo...sino también | …だけでなく…もまた | No sólo cantamos sino también bailamos. | 私たちは歌っただけではなく、踊りもした。 |