03_認識・感情を表す
conocer | なじみである/知る | ¿Conoces a Teresa?-No, no la conozco./Ya conocemos Nápoles. | 君はテレサのこと知ってる?-いや、知らないよ。/われわれはもうナポリに行ったことがある。 |
entender | わかる、理解する | ¿Me entiendes?-No, no te entiendo. | 君は僕の言うことがわかる?-いえ、わからない。 |
comprender | 納得する、理解する | Comprendemos su situación. | 私たちはあなたの状況がわかります。 |
recordar | 思い出す、覚えている | Julio no recuerda el día de mi cumpleaños. | フリオは私の誕生日を覚えていないの。 |
acordarse de... | …を思い出す、覚えている | ¿Te acuerdas de nuestro viaje? | 僕たちの旅行のことを覚えているかい? |
olvidar | 忘れる | He olvidado su número de teléfono. | 私は彼の電話番号を忘れてしまった。 |
creer[creido] | 信じる、思う | Creo que el petróleo subirá más. | 私は石油がもっと値上がりすると思います。 |
pensar | 考える、思う | ¿En qué piensas?- En la reunión de mañana. | 君は何を考えているの?-明日の会議のこと。 |
explicar | 説明する | Ahora les explico las reglas. | 今からあなた方に規則を説明します。 |
esperar | 期待する/待つ | Esperamos que tengas éxito./ Espero el autobús. | 私たちは君が成功することを期待しています。/私はバスを待っています。 |
decidir | 決める | Ya hemos decidido comprar este piso. | もう、私たちはこのマンションを買うことに決めました。 |
aceptar | 受け入れる、認める | No quiere aceptar nuestra propuesta. | 彼は私たちの提案を受け入れたがらない。 |
querer | 望む/愛する | Todos te quieren. | みんなが君のことを愛しているよ。 |
preferir | …(のほうを)好む | Prefiero viajar en avión. | 私は飛行機で旅行するほうが好きだ。 |
gustar | ・・が気に入る、好き | A mi hijo le gusta mucho el jamón. | 私の息子は生ハムが大好きです。 |
interesar | …に興味を与える | A mí no me interesa nada la política actual. | 私は今の政治にまったく関心がありません。 |
reír[reido] | 笑う | Reímos mucho en la fiesta. | パーティーではみんなよく笑った。 |
llorar | 泣く | ¿Por qué lloras? | なぜ泣いているの? |