スポーツジムに新しい利用者がやってきました。
1 | instructor: | Bienvenido al gimnasio. Soy Pablo, su instructor. Encantado. |
2 | usuario: | Encantado. |
3 | instructor: | Voy a explicarle cómo usar las máquinas y las precauciones. |
4 | usuario: | Gracias. |
5 | instructor: | Primero, use siempre una mascarilla en el gimnasio, por favor. |
6 | usuario: | De acuerdo. |
7 | instructor: | Entonces, ahora mida su presión arterial aquí. |
8 | usuario: | Sí. La alta está en 120 y la baja en 75. |
9 | instructor: | Es normal. Aquí hay una lista de valores normales. Si su valor es significativamente diferente de estos valores, absténgase de hacer ejercicio. |
10 | usuario: | Entiendo. |
11 | instructor: | Aquí hay una balanza. Puede usarla libremente, pero quítese los tenis, por favor. |
12 | usuario: | Bien. |
13 | instructor: | Esta es el área para hacer estiramientos. Antes y después de su uso, asegúrese de desinfectar la alfombra. |
14 | usuario: | ¿Tenemos toallas para desinfectar? |
15 | instructor: | Están aquí. Son los papeles duraderos. Use solo un papel hasta el final, por favor. |
16 | usuario: | De acuerdo. |
17 | instructor: | Estas son las trotadoras. Tenemos 10 y cada una tiene un número. |
18 | usuario: | ¿Puedo usarlas libremente? |
19 | instructor: | Sí, puede usarlas escribiendo en este tablero. Escriba las horas de inicio y finalización en la columna de la hora del número de la máquina que quiere usar. Puede usarla hasta por 40 minutos. Después de usarla, borre el escrito, por favor. |
20 | usuario: | ¿Y si quiero usarla por más tiempo? |
21 | instructor: | Tiene que dejar la máquina una vez, y si hay algunas máquinas vacantes, puede usarla escribiendo en este tablero otra vez. |
22 | usuario: | ¿Y si no hay máquina vacante? |
23 | instructor: | Escriba su nombre o iniciales en la columna de la reserva de la máquina. Puede usarla después de que el usuario actual termine. |
24 | usuario: | Bien. |
25 | instructor: | Los ciclos están aquí. |
26 | usuario: | ¿Estas máquinas no tienen número? |
27 | instructor: | No. Si hay algunas máquinas vacantes, puede usarlas y no hay límite de tiempo. |
28 | usuario: | Bien. |
29 | instructor: | Esta es el área de las máquinas para el entrenamiento muscular. |
30 | usuario: | ¿También puedo usarlas libremente? |
31 | instructor: | Sí. Pero, no use una máquina durante mucho tiempo ni use el teléfono inteligente mientras esté usando la máquina, por favor. |
32 | usuario: | Entiendo. |
33 | instructor: | Cada máquina tiene instrucciones de uso, pero si no las entiende, pregúntenos. |
34 | usuario: | Sí, gracias. |
35 | instructor: | Antes y después de su uso, asegúrese de desinfectar las máquinas. Si cambia las pesas, devuélvalas después de su uso. |
36 | usuario: | De acuerdo. |
37 | instructor: | ¿Tiene alguna pregunta? |
38 | usuario: | No, nada en especial. |
39 | instructor: | Si tiene dudas, pregúntenos. |
40 | usuario: | Muchas gracias. |
41 | instructor: | Entonces, empiece a entrenar. |