リヂツェ追悼曲 Památník Lidicím　H.296　　　　　　　　解説：関根日出男

1942年5月27日、ボヘミア・モラヴィア保護領（第２次世界大戦中ナチス・ドイツ占領下にあったチェコの呼称）副総督ハイドリヒが、ロンドンから飛来、降下した自由チェコ・パラシュート隊員により、プラハ北部の路上で爆殺された。

ナチス占領軍は報復として6月10日、隊員の１人の出身地であるプラハ西北20キロの小村リヂツェを焼き払い、男子約200人を虐殺、婦女子約300名を強制収容所やドイツ人家庭へ送り、この村を地図の上から抹殺した。＊注

1943年アメリカ作曲家連盟から、渡米２年後のマルチヌーは17人の作曲家と共に、大戦中の事件を音楽で表わすよう依頼された。当時コネチカット州ダリエンで休暇をとっており、７月24日に第２交響曲を完成させたばかりの彼は、激情と安らぎの祈りをこめたこの作品を８月３日に書き上げた。

初演は同年10月28日（チェコスロヴァキア共和国独立25周年当日）、ロヂンスキー指揮ニューヨーク・フィルによりカーネギー・ホールで行われ絶賛を博した。プラハ初演は1946年３月14日、R・クベリーク指揮チェコ・フィルが行い、本邦初演は1982年11年19日、ノイマン指揮チェコ・フィルにより上野文化会館で行われた。

楽器編成：フルート、オーボエ、クラリネット各３、ファゴット２、ホルン４、トランペット２、トロンボーン３、チューバ、ティンパニ、大太鼓、シンバル、タムタム、ハープ、ピアノ、弦５部。演奏時間：約９分。

アダージオ /アンダンテ・モデラート/アダージオの３つの部分から成る。

◆　アダージオ～

　冒頭、高音楽器を除いてハ短調の和音が陰鬱に奏でられ、3拍目に嬰ハ短調の和音が重ねられて２小節目に入ると、クラリネットとファゴットが静かなコラール主題（譜例１）を奏でる。これは「ディエス・イレ」の旋律だが、ボヘミアの古い「聖ヴァーツラフのコラール」末尾部分でもある。これが変形してくり返されてゆくと、イングリッシュ・ホルンとトランペットの下降音型についで、フルート、オーボエに優美な旋律（譜例２）が出る。低弦と対話しながらトランペットが悲歌を高らかに奏で、次第に高揚して打楽器の轟くトゥッティffと、木管pが交代で現われ、変ニ長調の弦五部のみとなってアッチェレランドし、スムースに中間部へ移行する。

◆　～アンダンテ・モデラート～

ここでは二度音程を上下する音型を軸に、ffとppの対比、ティンパニの連打などがあり、弦に穏やかな変ロ長調旋律（譜例３）が出て変ホ長調に落ち着く。最後の三度音程が何回か繰り返されたのち、




◆　～アダージオ

冒頭のテンポに戻ると突然、弦を伴うホルンがfで、長７度上向してハ音を吹き鳴らし、下降してヘ短調でベートーヴェンの「運命の動機」を響かせる（（譜例４）「運命の動機」は大戦中BBC放送の勝利のコールサインだった。しかし最後の変ホ音ではすでに転調して静かに進行し、全曲はハ長調主和音で終止する。

注：パラシュート隊員たちはプラハ市内のキュリロス・メトデオ教会の墓所に隠れていたが、20日後に見つかり処刑された。戦後リヂツェ村に戻れた16人の中には、幸運？にも殺人罪でプラハに入獄していた男がおり、彼の話をもとに作家ボフミル・フラバル（1914～97）は、「私はイギリス王に給仕した」(1971作、2006年映画化予定)を書いている。1955年ここには記念館が設置され、「友情と平和のバラ園」には、全世界から送られた３万本のバラが植えられ、毎年６月第２日曜に記念式典が行われている。

同様の蛮行は２週間後の６月24日、東ボヘミアの町パルドゥビツェ近在の小集落レジャーキでも行われ、33人が銃殺、14人が連行され、生き残ったのは子供２人だけだった（現在、記念碑が建っている）。