Alexander Lukashenko won his seventh term as president of Belarus in a landslide.
アレクサンドル・ルカシェンコ氏が彼の7度目の任期を勝ち取りました(7期目の当選を果たしました)、ベラルーシの大統領として、地滑りのような圧倒的な勝利で。
The Central Election Commission on Monday released the results of the election.
中央選挙管理委員会は、月曜日に公表しました、その選挙の結果を。
It said Lukashenko garnered over 5.13 million votes, or 86.8 percent.
それ(委員会)は述べました、ルカシェンコ大統領は集めたと、513万票余り、つまり86.8パーセント(の得票)を。
There were four other candidates in the running.
4人のほかの候補者がいました、(選挙に)立候補していた。
Lukashenko is known as an ally of Russian President Vladimir Putin and is often dubbed "Europe's last dictator."
ルカシェンコ大統領は知られています、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の盟友として、そしてしばしば呼ばれます、｢ヨーロッパ最後の独裁者｣と。
Following the previous presidential election in 2020, some voters said the process was flawed and held massive rallies.
2020年の前回の大統領選挙のあと、一部の有権者は述べました、その(選挙の)過程には欠陥があったと、そして大規模な集会を開きました(抗議活動を行いました)。
Pro-democracy opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya was forced to leave the country, along with many others.
民主化を求める反政権派のリーダー、スベトラーナ・チハノフスカヤ氏は、その国を去ることを余儀なくされました、他の多くの人々とともに。
There was little protest in the country following this election.
抗議活動はほとんどありませんでした、その国では、この(今回の)選挙を受けて。
EU foreign policy chief Kaja Kallas called it a "sham election," saying it was "neither free, nor fair."
EU=ヨーロッパ連合の外交政策トップ、カヤ・カラス氏は、それ(今回の選挙)を呼びました、｢偽の選挙｣と、それは｢自由でも、公正でもなかった｣と述べて。