Donald Trump is getting ready to make a historic return to the White House.
ドナルド・トランプ氏は準備をしています、歴史的な帰還を果たす、ホワイトハウスへの。
He's set to serve another term in office with a sweeping victory over his Democratic rival.
彼は新たな任期、職務に就くことになっています、圧勝によって、彼の民主党の相手に対する。
Kamala Harris reportedly called to congratulate him on his win.
カマラ・ハリス氏は、伝えられているところによると、彼を祝福するために電話をしました、彼の勝利について。
Trump declared victory in the early morning when it became clear that Harris had no path to prevail.
トランプ氏は勝利を宣言しました、早朝、明確になったときに、ハリス氏に勝利を得る道が無いことが。
He took the stage with his wife, Melania, and his running mate, JD Vance.
彼はステージに上がりました、彼の妻であるメラニアさんと、そして彼の副大統領候補であるJ・D・バンス氏と。
"This will truly be the golden age of America. That's what we have to have. This is a magnificent victory for the American people that will allow us to make America great again."
｢これは本当にアメリカの黄金時代となるだろう。それは、我々が手にしなくてはならないものだ。これは最高の勝利だ、アメリカの人々にとって、我々がアメリカを再び偉大な国にすることを可能とする。｣
He says the election result has given him "an unprecedented and powerful mandate."
彼は述べています、その選挙結果は彼に与えたと、｢先例のない、そして強力な責務を｣。
Democratic leaders also suffered a major setback in Congress.
民主党の指導者たちはまた、大幅な後退を喫しました、議会で。
They saw the Republican Party regain control of the Senate.
彼らは目の当たりにしました、共和党が取り戻すのを、上院の主導権を。
The results for the House of Representatives are still undecided.