今回の衆議院選挙番組を見ていて気になったのが『お示しさせていただく』『皆様のために働か(させて)頂く』
『辻立ちを毎日させて頂く』・・・等、やたら「させて頂く」の大安売り!耳に付きます!
過ぎたるは及ばざるが如し。。。慇懃無礼、へりくだり過ぎて真意が伝わってこないんです。
『お示しする』『辻立ちをする』でいいのに。
「させて頂く」をつければ、言葉づかいが丁寧でいい人!とでも思ってらっしゃるんでしょうか?
その場その場にピタッと合った、響いてくる言葉を探してください!
ついでに言えば『よろしかったでしょうか?』『よろしいでしょうか?』
と確認、了解をとる場面でもないのに、いちいち口にする人!多くなってきました。
語彙の持ち合わせが少ないんでしょう・・・その言い方しか知らないんでしょうね。
『こちらの椅子にお座り頂いてよろしいですか?』って?!『こちらにおかけ下さい』『こちらにおかけ頂けますか?』でいいのに。
文字数を多くすれば親切、いい話し方だなんて、ナンセンス!
|