The Indonesian government says it's banning social media for children under 16.
インドネシア政府は述べています、それはソーシャルメディア(SNS)を禁止することにしていると、16歳未満の子どもに対して。
The country joins others around the world moving to limit children's access.
その国(インドネシア)は世界中のほかの国々に加わります、子どものアクセスを制限しようと動いている。
Communication and Digital Affairs Minister Meutya Hafid outlined the regulation on Friday.
通信デジタル相のムティア・ハフィド氏は、その規制の概要を説明しました、金曜日(3月6日)に。
She said the measure will prevent children from having accounts on what she called "high-risk platforms."
彼女は述べました、その措置は防ぐと、子どもたちがアカウントを持つことを、彼女が｢リスクの高いプラットフォーム｣と呼んだもので。
The ministry defines targeted sites as those that enable interaction between users and allow them to upload content.
その官庁は、対象とするウェブサイトを定めています、ユーザーどうしのやり取りを可能にし、彼ら(ユーザー)がコンテンツをアップロードすることを可能にするものだと。
Operators are required to deactivate accounts belonging to underage users.
事業者は義務付けられます、アカウントを無効にすることが、法定年齢に達しないユーザーが持つ。
Meutya said the ban will apply to services such as YouTube, TikTok, Facebook, Instagram and X.
ムティア氏は述べました、その禁止はサービスに適用されると、YouTube(ユーチューブ)、TikTok(ティックトック)、Facebook(フェイスブック)、Instagram(インスタグラム)、X(エックス)などの。
The policy will be phased in from March 28.
Governments are increasingly tightening restrictions on children's social media use.
(各国の)政府はますます強めつつあります、規制を、子どもたちのソーシャルメディア(SNS)の使用に関する。
Australia introduced a blanket ban late last year.
オーストラリアは全面禁止を導入しました、去年の終わり頃に。
Denmark and Malaysia are considering similar steps.
デンマークとマレーシアは検討しています、同様の措置を。