TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

Epitafija 　 Op.57-3 　
　 Dvadtsat’ pjat’ stikhotvorenii Pushkina
墓碑銘 　
　　　　 ２５のプーシキンの詩

詩： プーシキン (Aleksandr Sergeyevich Pushkin，1799-1837)　ロシア
　　 　　　Эпитафия

曲： キュイ (César Antonovitch Cui ，1835-1918)　ロシア 　　歌詞言語： ロシア語

Ne pamjatnik，a divo:
V mogile grob，
Vo grobe pop，
V pope vino i pivo.

 モニュメントではなく　奇跡を：
墓地には墓石
墓石には坊主
坊主にはワインとビール

( 2018.02.13 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ