|
Wie Sankt Franciscus schweb' ich in der Luft Op.18-2 8 Lieder |
聖フランシスのように私は宙に漂う ８つの歌 |
|
Wie Sankt Franciscus schweb' ich in der Luft mit beiden Füßen，fühle nicht den Grund der Erde mehr，weiß nicht mehr，was das ist. Seid still! Nein，-- redet，singt，jedweder Mund! Sonst wird die Ewigkeit ganz meine Gruft und nimmt mich auf wie einst den tiefen Christ. |
聖フランシスのように私は宙に漂う 両足で もはや地面を感じることはない この地球の もう覚えてはいないのだ それが何であるかなど 黙れ！ やめろ - 話すのは 歌うのも あらゆる口よ！ さもなければ永遠が私の墓になる 私を受け入れてくれ かつての深遠なキリストのように |
( 2017.10.29 藤井宏行 ）