|
Wie erkenn' ich dein Treulieb WoO22 Fünf Ophelia-Lieder |
どうやって私は見分けるの あなたの本当の恋人を ５つのオフィーリアの歌 |
|
Wie erkenn' ich dein Treulieb Vor den andern nun? An den Muschelhut und Stab. Und den Sandalschuh'n. Er ist lange tot und hin， Tot und hin，Fräulein! Ihm zu Häupten ein Rasen grün， Ihm zu Fuß ein Stein. |
どうやって私は見分けるの あなたの本当の恋人を 他の人たちから一体？ 巡礼の帽子と杖 それにサンダル靴 あの方はとうに死んでいます 死んでいますよ お嬢様！ 彼の頭のところには緑の芝 彼の足元にはひとつの石 |
曲集を纏めたページに全体のコメントを記載しています。
Fünf Ophelia-Lieder ５つのオフィーリアの歌
( 2016.02.21 藤井宏行 ）