TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ

¿Por qué nací entre espejos? 　 　
　 Madrigals，Book IV
なぜ私は生まれたのだ　鏡の間に？ 　
　　　　 マドリガルス　第４巻

詩： ガルシア＝ロルカ (Federico Garcia-Lorca，1898-1936)　スペイン
　　 　Canciones - Canciones para terminar　　Canción del naranjo seco

曲： クラム (George Crumb，1929-)　アメリカ 　　歌詞言語： スペイン語

¿Por qué nací entre espejos?
El día me da vueltas.
Y la noche me copia
en todas sus estrellas.

 なぜ私は生まれたのだ　鏡の間に？
その日は私に振り返る
そして夜は私を複製するのだ
そのすべての星の中に

( 2021.08.22 藤井宏行 ）

TOPページへ 　更新情報へ 　作曲者一覧へ