Kol’ ljubit’,tak bez rassudku Op.28-1 |
愛するのなら 狂おしく愛せ |
Kol’ ljubit’,tak bez rassudku, Kol’ grozit’,tak ne na shutku, Kol’ rugnut’,tak sgorjacha, Kol’ rubnut’,tak uzh s plecha! Koli sporit’,tak uzh smelo, Kol’ karat’,tak uzh za delo, Kol’ prostit’,tak vsej dushoj, Koli pir,tak pir goroj! |
愛するのなら 狂おしく愛せ 脅迫するのなら 真剣に脅せ 罵倒するのなら 激しく罵れ ぶった切るなら 肩から真っすぐ切れ! 言い争うのなら 大胆に語れ 罰するのなら 公平にそうしろ 許すのなら 寛大に許せ 奢るのなら 豪勢に奢れ! |
( 2019.01.02 藤井宏行 )