アトーチャまで行くにはこの列車で大丈夫？
| 1 | turista A: | Es una gran estación, ¿verdad? No sé a dónde vamos. |
| 2 | turista B: | En el tablero electrónico de anuncios, se dice que el tren para Atocha sale de la plataforma número 4. ¡Vamos! |
| 3 | turista A: | Sí, vamos. |
| 4 | - En la plataforma número 4 - | |
| 5 | turista A: | Ya hay un tren. ¿Este tren es para Atocha? |
| 6 | turista B: | No lo sé. Vamos a preguntar a alguien. Disculpe, ¿este tren va a Atocha? |
| 7 | local: | Hay que cambiar el tren en Chamartín para ir a Atocha. |
| 8 | turista A: | Entonces, ¿cuál tren va a Atocha? |
| 9 | local: | Hay pocos trenes que van a Atocha. Si toman este tren y cambian en Chamartín, podrán llegar a Atocha más temprano. |
| 10 | turista B: | Gracias. ¿Dónde cambiamos de tren? Chama... |
| 11 | local: | Chamartín. Llegarán en unos 15 minutos desde aquí. |
| 12 | turista B: | Muchas gracias. ¿Qué tren tenemos que tomar en Chamartín para ir a Atocha? |
| 13 | local: | Chamartín también es una estación muy grande y los trenes a Atocha salen de varias plataformas. Hay que confirmar la plataforma en el tablero electrónico de anuncios en Chamartín. |
| 14 | turista A: | Entiendo. Muchas gracias. |
| 15 | local: | Es mejor subir en el frente del tren. Es más fácil cambiar de tren. Si tienen poco tiempo para cambiar, tendrán que correr. |
| 16 | turista B: | Muchas gracias. |
| 17 | local: | Que tengan buen viaje. |
| 18 | turista A: | Muchas gracias. Démonos prisa al frente. |