ウィーン(オーストリア)の 8.6平和イベント
Pictures from 8.6 Peace event in Vienna, Austria
 2026年8月6日
6 August,2026



       
       
 ウィーンからの手紙

8月6日、ウィーンのカール教会前の池のほとりで約120人が集まり、広島に捧げられた追悼式典が行われました。・・・・多くの団体が核の脅威や核兵器・
核エネルギーの影響について演説を行いました。ウィーンの国連における
パックス・クリスティ・インターナショナル代表エリザベート・ユングマイヤー氏
が、広島市現市長の松井一實氏から送られた書簡を紹介しました。
イベントの最後には、広島の学生たちが作った平和の灯籠がカール教会前の池に浮かびました。
 Letters from Vienna

On 6 August, around 120 people gathered in Vienna, by the pond in front of the Karlskirche,
for the memorial event dedicated to Hiroshima. …...........Numerous organisations gave
speeches addressing the nuclear threat and the consequences of nuclear weapons and
nuclear power….........Elisabeth Jungmeier, Pax Christi International’s delegate to the United
Nations in Vienna, introduced the letter sent by Matsui Kazumi, the current Mayor of
Hiroshima.….................At the end of the event, the peace lanterns, made by students from
Hiroshima, were floated on the pond in front of the Karlskirche.
 
8月6日の広島追悼行事の開催にご尽力いただき、心より感謝申し上げます
ウィーンでは、生徒の皆さんが作った美しい灯籠が大変好評を博しました。・・・・・
 
Many thanks for your support in organizing the Hiroshima commemoration on August 6th.
In Vienna, the students' beautiful lanterns were very well received. …..........





Top Psge