制作者(webmaster)
野嵜健秀(Takehide Nozaki)
その1
初出:「闇黒日記」平成13年3月18日
2001-06-21
その2
初出:「闇黒日記」平成13年7月8日
2003-08-29

イタい

その1

今囘は、間違つてゐるやうで、案外間違つてゐなかつた言葉。

痛し
神經に強い刺戟を受けた時の感じで、生理的にも心理的にも用ゐる。
  1. 苦しさを感ずる。
  2. 見る(聞く)に堪へない。
  3. 感に堪へない。なかなか見事である。

傷とか病氣とかによる痛みでなくとも、「痛い」と言つて良いのですね。

その2

いたひ……

形容詞「痛し」の活用語尾が音便で「い」となつたものなので、「痛い」は「痛い」であり、「いたひ」ではありません。


何と言ふか、本當に「いたひ」なる表現の好きな人は多いやうで。

で、ビール飲んで寝たらちと頭がいたひ・・・。

間違ひを間違ひと承知した上で使つてゐる人ばつかりなのだが、感心しない。