漢字を平仮名に開く

漢字を平仮名に開くッて一體何語ですか。

平假名を漢字に改める事を「平仮名を漢字に閉ぢる」なんて言つたりしませんね。ならば、「漢字を平仮名に開く」は誤つた言ひ方です。

全く、誰がこんな變な言ひ方を考へたんでせうね。氣持ち惡くて仕方がない。こんな異常な言囘しを平氣で出來る人間に、文章を書く資格はありません。

ええと、なんですか、「閉ぢる」も「言ふ」らしいです。氣持ち惡いですね。