制作者(webmaster)
野嵜健秀(Takehide Nozaki)
初出
「闇黒日記」平成13年6月27日
公開
2001-08-04

不思議な國のアリス

"Alice in Wonderland"("Alice's Adventures in Wonderland")を『不思議の國のアリス』と譯してゐる本が非常に多いが、『不思議な國のアリス』ではなぜ駄目なの?

『不思議な國のアリス』で讀んだ人間である私は、『不思議の國のアリス』に違和感を覺えるのであります。