横向きのスクロールバーが絶対出ないようにしたいんだけど

どんなに工夫をしてHTML文書やCSSを記述しても、閲覽者がブラウザの窓をぎりぎりまで縮めたりしたら、横スクロールバーは出てしまふものです。

そこまで潔癖症にならなくとも良いのではないでせうか。

critical experiments lainなんぞ、「デザインの都合上」、多くの環境で横スクロールバーが出ます。