5x15
Travelers
旅人

ストーリー：
　一九九〇年、三十八年もの間、指名手配されていた殺人犯が、モルダー、と、言い残して、死亡した。
　行動科学課に所属するモルダーは、その事を知って、三十八年前の殺人事件を担当した、元捜査官を訪ねる。
　その事件とは、Ｘ−ファイルに収められた事件だった。

脚本：John Shiban & Frank Spotnitz
　　（ジョン・シバン＆フランク・スポトニッツ）
監督：William A.Graham（ウィリアム・Ａ・グラハム）

タグライン：The Truth is Out There
　　　　　（真実はそこにある）

備考：
　アーサー・デイルズ元捜査官を演じるのは、クリス・カーターが大ファンだったテレビ・シリーズ、“事件記者コルチャック”に主演した、ダレン・マクギャビンである。二〇〇六年、老衰のため、八十三歳で死去。

　本エピソードでのモルダーは、左手薬指に、指輪をはめている。この指輪に関しては、その後、描かれる事がなかったので、詳細は、謎のままだが、もしかすると、九〇年当時のモルダーは、誰かと婚約していたのだろうか？
　一方、演じるドゥカヴニーはというと、この時期、女優のティア・レオーニと結婚している。
　どうも、問題の指輪は、モルダーというより、ドゥカヴニーの結婚を茶化した、お遊びのように思われる。