5x06
Christmas Carol
クリスマス・キャロル
5x07
Emily
エミリー

ストーリー：
　クリスマスが間近に迫ったある日、スカリーは、何とも奇妙な電話を受ける。
　名前も名乗らず、あの子を助けて、とだけ繰り返す、その電話の声は、どういうわけか、スカリーの姉・メリッサのそれと、瓜二つであったのだ。
　スカリーは、電話を逆探知し、発信元に向かうが……。

クリスマス・キャロル(5x06）

脚本：Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
　　（ヴィンス・ギリガン、ジョン・シバン、
　　　フランク・スポトニッツ）
監督：Peter Markle（ピーター・マークル）

タグライン：The Truth is Out There
　　　　　（真実はそこにある）

エミリー(5x07）

脚本：Vince Gilligan, John Shiban, Frank Spotnitz
　　（ヴィンス・ギリガン、ジョン・シバン、
　　　フランク・スポトニッツ）
監督：Kim Manners（キム・マナーズ）

タグライン：The Truth is Out There
　　　　　（真実はそこにある）

備考：
　エミリー・シムを演じるローレン・ダイウォルドは、“ミレニアム”の第二シーズンにも、別の役柄で出演している。