伝七捕物帳について　その３

戸田和光　編

最後に――

　それでは、これまでの考察を踏まえた上で、現時点で私が把握・整理している伝七捕物帳の作品リストをまとめておく。
　そもそもが、全作品を把握できているか分からないし、加えて（これまで書いて来たように）陣出作品については謎が多いから、完全なものではないことは自認しているが、例によって、この試作リストをもとに、今後の整理が進むことを祈ってのものとご理解いただきたい。

伝七捕物帳　作品リスト

　昭和20年代から30年代は倶楽部雑誌が全盛の時期で、伝七ものも何度となく掲載されている。全部を確認できてはいないが、その殆んどは再録であると思われるため、それらははずしている。漏れが分かれば、随時追加していきたい。

　最初の二重線の上には、京都新聞連載分を並べた。通番の欄は、京都新聞で長期連載されていた際の作品通番である。“231”の作品は、確認できなかった。通番に欠があるのも不自然なので、調査モレの可能性が高いが、個人的に「早版にだけ掲載された」可能性を疑っており、埋めるのは難しいだろうとも思っている。
　また、167「美女蝙蝠」の初出は、間違いではない。この長期シリーズは、京都新聞以外にも掲載されていた。同紙ほど長期に続けた新聞はないし、そもそも、ほぼ全てが京都新聞の掲載からかなり遅れて（中には、５年前の作品を掲載したこともある！）掲載されていたのだが、この作品のみ、問題編の掲載が京都新聞より２日早かったため、このリストでも変えたものだ。解決編は同じ日の掲載なので、問題編の掲載曜日の違いに起因して、たまたまこんな例が生じたものと思われる。
　備考欄の別題は、他の新聞に掲載された際に、タイトルが変えられていたもの。詳細な作品の比較はしていないが、時期に留意すれば、さすがに作品の組み合わせは間違っていないと思っている。

　収録書の欄に“1”〜“8”があるのは、『黒門町伝七捕物百話』のそれぞれの巻に収録されたものを示す。また、“☆”は『ふたり妻』に収められたものを示している。更に、“▼”は、後に中編化されたものを示し、中編版は、二重線の後に書いてある。唯一、“◆”とした「女狐駕籠」については、先に書いた考察をご参照いただきたい。
　なお、陣出作品については、『黒門町伝七捕物百話』に掲載されたものは、そのまま“6”とした。それ以外で、“△”とした作品は、のちに（改稿等がされたものを含めて）陣出による著書に収録された、と私が判断しているものを示す。この印のない６編は、未収録と思われるもの、ということになる。

　１つめの二重線から２つめの二重線までが、京都新聞以外に掲載された、（捕物作家クラブの企画として書かれていると思われる）伝七ものになる。合作に連作、競作が並んでいることが分かるだろう。なお、陣出単独による作品のうち、映画原作として書かれた「女狐小判」はこちらに含めるべきかも知れないが、便宜上、はずしておくことにした。
　「女郎蜘蛛」については、中編版が存在している（単行本に載っている！）ので、いずれかの雑誌に載っているのだと思われるが、現時点で特定できなかった。この作品とほぼ同時期に（こちらは映画化されていない）「異人屋敷」が書かれているから、何らかの事情があった可能性もあるが、そうであったとしても、ちょっと情けないリストになってしまった……。
　「鎌鼬江戸に跳梁す」について、補足を。この作品は、京都新聞での連載が始まる前に雑誌掲載されているが、その初出には伝七は登場しておらず、陣出のキャラクターである車坂新吉が登場する捕物譚として書かれている。それが『黒門町伝七捕物百話』に収録される際に、伝七ものに改稿されたものなのである。それ以降、《面白倶楽部》に掲載された合作はすべて伝七ものとして書かれているが、あくまで、伝七ものは京都新聞での掲載が出発点なのである。作家クラブが創設される前後で、活動方針が決まっていなかったせいかも知れないが、書誌だけを見ると紛らわしいので、注記しておく。

　２つめの二重線以降は、最初から伝七ものとして発表された、陣出単独による作品になる。これまでの拙稿を読んでいただければ、イメージしやすいのではないか。
　こちらについては、漏れもあるだろうし、そもそも初出かも疑わしいものもあるが、現時点で整理した内容に従って並べた（それこそ、初出は車坂新吉もので、再録される際に伝七ものに改稿されたと思われるものを入れるとキリがないし、その正確性に自分でも疑問を感じてしまうので）。このうち、「折鶴飛脚」と「朱い用心棒」、「花の南蛮錠」以外は、そのままのタイトルで短編集に収録されている。先の収録リストも随時参照していただきたい。

　一つ補足しておきたいのが、村上元三「酒樽の謎」である。
　京都新聞に掲載され、『黒門町伝七捕物百話』にも掲載された作品だが、それとは別に《捕物倶楽部》にも掲載された。村上自身の捕物キャラクターである加田三七を脇役として登場させている異色作だが、これは、同誌に掲載される際に加筆したものかと思われる。
　同作は、のちに「二つの影をもつ男」というタイトルに改題され、《小説倶楽部》昭和33年9月にも再録されている。
　村上の遊び心による作品かと思われるが、そういったことが許されたのは、捕物作家クラブによる企画ならではのものだったのかも知れない。

戻る